和公择观李煜书法喜禅师碑
朝代:宋/作者:郭祥正
五代迭凋丧,江南最偷安。
三世弄翰墨,煜札尤可观。
禅林榜法喜,妙势如飞鸾。
尘埃一藏晦,皴斮脱羽翰。
适逢集仙守,好古将模刊。
振襟自披拂,涂饰粉与丹。
呼僧辨遗像,彷佛存纤纨。
作书究本末,风雨生毫端。
精神还故物,霹雳惊蛰蟠。
幽光亦焕发,令我复长叹。
念彼士君子,穷年抱饥寒。
不及稽古踪,冺默知遇难。

译文:
五代时期,政治动荡,社会凋敝,人们过着悲伤失落的生活。在江南地区,人们寻求偷得一份宁静与安逸。
三世间,有一位才子,专心研习书法和绘画,他的笔墨煜煜有神,非常值得观赏。
禅林中的榜样法喜,以他妙的身法行走如同飞舞的凤凰。他的姿态和动作如此灵动,宛如仙鹤飞翔一般。
尘埃隐没了他的才华,仿佛羽翰脱落。这是说他的才华被掩盖,无法闪光。
偶然遇到了一位聚集仙人的守护者,对古代文物十分热爱,也想出版刊物以弘扬古风。
他振起衣襟,自信地展示着自己,涂饰上脸颊的粉与丹药,显示着他对自己的独特装扮。
他呼唤出寺中僧侣,辨认着古代遗留的像,仿佛它们还保留着纤细的纹路。
他写书专注于探究古籍的本源和末流,风雨中润湿了他的笔端,他的才思因此而迸发。
他的精神回归到古代物品之中,仿佛霹雳的打击让沉睡的记忆复苏,让他产生深深的感叹。
他思念着那些士人君子,他们年复一年地忍受饥寒,却依然保持着崇高的品行。
他意识到自己不能及时地考证古代典籍,沉默地感叹着遭遇的困难。

赏析:
郭祥正的《和公择观李煜书法喜禅师碑》表达了对李煜书法的赞美和对古代文人墨客的敬仰之情。这首诗以五言古诗的形式,通过描述李煜书法的神韵和禅师法喜的妙势,展现了艺术和精神的高度。
首先,诗人提到五代迭凋丧,江南最偷安,点明了时局的动荡不安,而李煜的书法则成为一种宁静的避世之所,令人欣慰。接着,诗人赞美李煜的书法可观,突出了他在文学艺术方面的杰出才华。
诗中描写禅师法喜的妙势如飞鸾,把他的法喜之境生动地表现出来,同时以“尘埃一藏晦,皴斮脱羽翰”来形容书法的高超技艺,暗示了书法艺术的卓越。
在后半部分,诗人提到了喜禅师的影响,他的书法让人如见李煜本人,使人产生了对古代士人的慨叹之情。诗人还描述了李煜的书法风格,精神和毫端的生动对比,表达了其高超技艺的卓越之处。
最后,诗人表达了对古代士人的敬仰,对于那些在逆境中坚守信仰和文化的人们表示钦佩,强调了文化传承的重要性。

诗人·郭祥正·简介
诗人:郭祥正 / 性别:男 / 朝代:宋
郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,为德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,为太子中舍,与江东路家便差遣,为桐城令。后任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前后,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗,编为第三十一卷。
文章标题:和公择观李煜书法喜禅师碑原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/41417.html