示直彦

朝代:宋/作者:韩琦

人惟万物灵,各肖天地貌。

中人无贤愚,在禀父师教。

禀则道业成,奋跃出泥淖。

不禀坠素风,隐身于不孝。

汝父最汝怜,五岁入学校。

文采冀日彰,谓如隐雾豹。

不见汝成人,齎恨掩泉窖。

汝兮胡不思,先矩勉而傚。

奈何一夕眠,乃至巳午觉。

开口受饮食,摩腹混笑闹。

四体遂吾懒,万事绝挂挠。

习焉而忘返,纨绮事不较。

八月凉,蚊蟆罢蒙罩。

燃膏继昼景,着撰勤节抄。

诏举有前期,富贵孰不乐。

忍捐卿相科,甘坐阅醯酵。

示直彦原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

译文:

人类是万物中最有灵性的,各自呈现出与天地相似的特点。

中庸之人没有明显的贤愚之分,取决于他们所接受的父辈和师长的教导。

接受良好的教导,就能走上正确的道路,成就事业,超越平庸。

若不接受良师益友的引导,就会坠入低俗风气,隐藏于不孝之中。

你的父亲最疼爱你,五岁时就送你入学校。

期望你文采日渐显赫,就像隐匿在雾中的豹子一样。

不曾见你成年,只怀着悔恨隐居于泉水的窖中。

你啊,为何不思虑,不学先矩而仅仅游戏。

怎么一睡就是一夜,直到午时才醒。

吃喝开口,摸肚大笑,无拘无束。

四肢懒散,一切事情都不去理会。

沉迷其中而忘记了归途,连最精美的织锦衣服也不去计较。

深秋八月,凉意渐浓,蚊蟆不再嘎嘎叫。

熬膏继续昼夜工作,努力撰写勤奋的节文。

得到御史的提拔,富贵之事岂不令人欢乐。

然而你忍心放弃官职和仕途的机会,宁愿坐在家中读着醯酵。

示直彦原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

总结:

这首诗通过描写一个年轻人的生活状态,表达了接受良好教育和努力学习的重要性。在父辈和师长的引导下,能够走上成功的道路,但若放纵于低俗风气,将导致不幸和悔恨。诗中也提到了享乐与奋斗的选择,暗示了人生中需要做出明智的抉择,以求真正的成就。

示直彦原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

诗人·韩琦·简介

诗人:韩琦 / 性别:男 / 朝代:宋

韩琦(一○○八~一○七五),字稚圭,相州安阳(今属河南)人。仁宗天圣五年(一○二七)进士。初授将作监丞、通判淄州,不久入直集贤院、监左藏库,历开封府推官、三司度支判官、右司谏。宝元初西事起,为陕西安抚使,久在兵间,功绩卓着,与范仲淹并称“韩范”。庆历三年(一○四三)为枢密副使,与范仲淹、杜衍共主持新政,庆历五年新政失败,出知扬州,徙郓州、成德军、定州、并州。嘉佑元年(一○五六)为枢密使,三年拜同中书门下平章事。英宗即位,仍为相,封魏国公。神宗立,琦坚辞相位,出判相州,建昼锦堂。不久再次经略陕西。神宗熙宁元年(一○六八),复请归相州。河北地震、黄河决口,徙判大名府,充安抚使。后因反对青苗法,与王安石不合,熙宁六年还判相州。八年卒,年六十八,谥忠献。有《安阳集》五十卷。事见《名臣碑传琬琰集》中集卷四八宋李清臣《韩忠献公琦行状》,《宋史》卷三一二有传。 韩琦诗二十一卷,以明正德九年安阳张士隆河东行台刻《安阳集》为底本,校以明安成尹仁校本(简称明刻本,藏北京图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。又从《吴礼部诗话》等书中辑得之集外诗,附於卷末。

韩琦(1008—1075年),字稚圭,自号赣叟,汉族,相州安阳(今属河南)人。北宋政治家、名将,天圣进士。初授将作监丞,历枢密直学士、陕西经略安抚副使、陕西四路经略安抚招讨使。与范仲淹共同防御西夏,名重一时,时称“韩范”。嘉祐元年(1056),任枢密使;三年,拜同中书门下平章事。英宗嗣位,拜右仆射,封魏国公。神宗立,拜司空兼侍中,出知相州、大名府等地。熙宁八年卒,年六十八。谥忠献。《宋史》有传。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。

相关阅读

文章标题:示直彦原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/42639.html

上一篇:再题昼锦堂原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集

下一篇:早发韦城原文注释译文赏析-韩琦诗词-宋诗全集