西轩欲雨同诸君偕赋原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-25 19:54 来源:李白古诗网 作者:韩维

西轩欲雨同诸君偕赋

朝代:宋/作者:韩维

轻雷隠何山,云色如黛涌。

凉满翠竹浮,阴连芳树重。

烦襟一披豁,清思欲飞动。

会待急雨来,华觞与君捧。

西轩欲雨同诸君偕赋原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

译文:

轻盈的雷声在山间回荡,云色如同深黑的墨染般涌动。凉意充满翠竹间,阴影连绵于芬芳的树木之上。烦躁的心情一扫而空,清爽的思绪欲向天际飞舞。

等待急促的雨水降临,我们共举华盛的酒杯,与君共饮欢聚。

全文

西轩欲雨同诸君偕赋原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了山间的景色和心境,以及与朋友相聚共饮的美好时刻。通过自然景物的描写,表达了诗人内心的宁静与愉悦,寄托了友谊的深厚情感。

西轩欲雨同诸君偕赋原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是唐代诗人韩维的作品,描述了一幅清新宁静的山间景色,以及与友人共赋诗的美好时光。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使读者仿佛置身于山林之间,感受到大自然的美妙。

首先,诗人通过“轻雷隐何山,云色如黛涌”的描写,展现了大自然的壮丽景象。雷声轻轻隐匿在山间,云彩如深蓝的黛色波涌,这种自然景象使人感到宁静与神秘。

接着,诗人以“凉满翠竹浮,阴连芳树重”的方式,描绘了山林的清凉和浓密。清风拂过,竹林沐浴在凉爽之中,树木的阴影相互交织,营造出一种宜人的环境。

诗中还表达了诗人的心境,他感到“烦襟一披豁,清思欲飞动”,这里的“烦襟”可能指的是诗人内心的烦闷,而在这美丽的景色中,他的清思即将如飞鸟般自由飞翔。

最后,诗人期待着急雨的到来,与友人一起分享美酒(“华觞与君捧”),更增添了诗意的情感。这种友情与大自然相结合的场景,使整首诗充满了宁静和愉悦。

西轩欲雨同诸君偕赋原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

诗人·韩维·简介

诗人:韩维 / 性别:男 / 朝代:宋

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定为元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。

文章标题:西轩欲雨同诸君偕赋原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/42890.html

上一篇:运判再以前韵见寄原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集

下一篇:自城南濠上步月之葆光原文注释译文赏析-韩维诗词-宋诗全集