次韵奉答君俞
朝代:宋/作者:韩维
闾里幽居几案前,迹虽相异意同然。
禅书罢阅成端坐,讼牒希投得晏眠。
情累已知超永劫,身名那复计当年。
才疏政拙逢嘉岁,敢窃天功自谓贤。

译文:
闾里幽居,我静静地坐在案前,虽然我们的经历各自不同,但内心的感悟却是相通的。刚刚阅读完禅书,心境宁静端坐。而后,又处理完一份诉讼文书,希望能得到公正的裁决,渴望能安心地入眠。多年以来,经历了种种磨难,早已知道超脱尘世的苦海是需要漫长时间的积累。我现在的身份和名声已不复当初的无知少年所能计较。尽管我的才华有限,政治手腕也不够灵活,但偏偏在这美好的岁月里得到了人们的赞誉。我不敢妄自称善,只能谦卑地认为这是上天对我功德的奖赏。

诗人·韩维·简介
诗人:韩维 / 性别:男 / 朝代:宋
韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定为元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》为底本,校以清丁丙收藏的旧钞本(简称旧钞本,今藏南京图书馆)。录得的集外诗附於卷末。集中诗多重出,如卷七、卷八重《城西二首》,卷七《和三兄题蜀中花园》与卷一○《和景仁赋才元寄牡丹图》诗亦重。《城西二首》删卷八重出诗,因卷一○的重出诗有自注,删省卷七中一首。
相关阅读
次韵汪翔甫和西城吕全州见过四首·其二原文注释译文赏析-方回诗词-宋诗全集
次韵什邡马主簿二首·其二原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集
次韵安止春词十首·其一原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃为次韵因寄讯彼中吴子善前辈·其二原文注释译文赏析-戴表元诗词-宋诗全集