郑仲南五梅图原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-25 23:22 来源:李白古诗网 作者:韩元吉

郑仲南五梅图

朝代:宋/作者:韩元吉

江南酒美樽不空,十年醉倒梅花中。

经行所见略可谱,一一秀骨含仙风。

不将铅华污真色,亦有醉脸匀红。

重英千叶两何好,玉立但喜肌微丰。

红绡金缕变新样,品异独许天香同。

花开到处即吾圃,水寒月淡烟空蒙。

醉来踏雪更起舞,长歌目送南飞鸿。

自后春归厌寂寞,坐觉桃李难为容。

忽惊横轴入吾手,世上犹有丹青工。

扶疏清影卧空碧,一笑似喜曾相逢。

君家亭馆安用此,此物自昔添诗穷。

诗成妙手傥不惜,画我曳杖穿芳丛。

郑仲南五梅图原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集

译文:

江南的美酒,美酒樽一直不空,十年来我醉倒在梅花之中。在旅途中所见到的景物,略加描摹也能谱写出来,每一个都是秀美的形骸,带着仙风。我不愿用铅华来玷污真实的颜色,就算有醉酒的脸上涂上鲜红,也能美得自然。重英花的花瓣千层叠,两朵花瓣相接处多美啊,那玉立的美人儿,欣喜于她微微丰腴的肌肤。

红绡、金缕都变得如此新奇美好,品质独特,竟然和天香相媲美。花开遍布江南,都是我的花园,清冷的水,淡淡的月色,轻烟缭绕,仿佛没有边界。我醉来踏雪,更是舞动起来,长歌送别南飞的大雁。从此之后,我对春天的归来已经感到厌倦孤寂,坐着觉得桃树梨树难以容身。

突然发现有一幅横轴进入了我的手中,世上居然还有这样高超的丹青艺术家。我拿起这幅画轴,看着清晰的影像,仰卧在空阔的蔚蓝天空下,微笑中仿佛透露出曾经相逢的喜悦。

这些绘画和诗歌将会被收录在君家的亭馆里,这些艺术作品自古以来就能增添一份诗意的无限情调。当我创作的诗歌完成,也不吝惜用它们去交换这幅美妙的画作。让我引着拐杖穿行于芳草丛中,带着这些美妙的作品。

郑仲南五梅图原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集

诗人·韩元吉·简介

诗人:韩元吉 / 性别:男 / 朝代:宋

韩元吉(一一一八~?),字无咎,号南涧翁,祖籍开封雍丘(今河南杞县),南渡后居信州上饶(今属江西),维玄孙,淲父。早年尝师事尹焞,初与从兄元龙试词科不利,后举进士,为南剑州主簿。高宗绍兴二十八年(一一五八),知建安县。孝宗乾道元年(一一六五),为江南东路转运判官(《景定建康志》卷二六)。后出入中外,两知婺州,一知建宁府等,入朝为中书舍人、大理少卿、龙图阁学士、吏部侍郎等,中间曾出使金国。官至吏部尚书、颍川郡公。晚年退居信州,淳熙十三年(一一八六)尚存世。有《南涧甲乙稿》七十卷(《直斋书录解题》卷一九),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十二卷。事见本集有关诗文。 韩元吉诗,以影印文渊阁《四库全书·南涧甲乙稿》为底本,校以武英殿聚珍本(简称聚珍本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:郑仲南五梅图原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/43063.html

上一篇:别子云原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集

下一篇:送陆务观得倅镇江还越·其二原文注释译文赏析-韩元吉诗词-宋诗全集