即事
朝代：宋/作者：洪朋
今日惨不乐，念此岁云徂。
侧聆丝竹音，令我忧思舒。
壶觞幸未空，斟酌相与娱。
始玩百草花，今复万木枯。
且为一笑地，千古共丘墟。
译文：
今天悲伤而不快乐，思念着岁月如云般逝去。
侧耳聆听丝竹的音乐，使我忧愁的心情得到宣泄。
酒壶和酒杯幸好还未空，我们一起斟酌倾饮，相互欢娱。
从前只是欣赏百花盛开的美景，而如今却只见万木凋零。
暂且作一笑人间烟火事，千古共悲丘墟的命运。
总结：作者用古典文辞表达了今日愁绪和岁月流逝的感慨，通过聆听音乐和共饮作乐来舒解心情。同时，也表达了对人生短暂和历史变迁的深刻体悟。
诗人·洪朋·简介
诗人：洪朋 / 性别：男 / 朝代：宋
洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，为江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。 洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：即事原文注释译文赏析-洪朋诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/44032.html