席上遗景卢
朝代：宋/作者：洪适
白发归休阅半生，棣华酬唱得娱情。
双旌欲指闽中去，三径谁同月下行。
蕙帐风清知鹤怨，苹洲波细忆鸥盟。
新坛留慰人千里，把盏相思泪睫横。
译文：
白发归休阅半生，棣华酬唱得娱情。
白发如同夕阳一般，我已经度过了半个人生，现在是时候回家休息了。我在繁华喧嚣中歌颂得意，以表达自己的情感。
双旌欲指闽中去，三径谁同月下行。
我准备带着双旌，前往闽中游历，寻找自己的归宿。虽然在月色下有三条小径可供选择，但又有谁和我一同同行呢？
蕙帐风清知鹤怨，苹洲波细忆鸥盟。
我清风徐徐吹拂在蕙帐之中，感受着鹤的离愁。我在苹洲，回忆起曾与鸥结下的深厚情谊。
新坛留慰人千里，把盏相思泪睫横。
在新坛上，我留下了安慰之词，希望它们能传达给千里之外的朋友。我们举杯共饮，却因思念之情而泪水横流。
这首诗表达了诗人对往事的回忆和对归乡的向往，同时也流露出对友谊的珍视与深情。在短短几行之间，展现了一种深沉的情感和人生的感慨。
诗人·洪适·简介
诗人：洪适 / 性别：男 / 朝代：宋
洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，为敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出为饶州通判，适亦出为台州通判。后皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召为太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，为贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒，年六十八，谥文惠。有《盘洲文集》八十卷。事见本集附录宋许及之《洪公行状》，《宋史》卷三七三有传。 洪适诗，以《四部丛刊》影印宋刊本为底本（其中诗十卷）。参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、泾县洪氏道光二十九年刻本（简称洪本）。集中诗集外诗编为第十一卷，新辑集外诗编为第十二卷。
相关阅读
白衣女子木叶上诗·席上歌原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集
辛弃疾《定风波·席上送范廓之游建康》赏析-宋代关于赠别会友的古诗