读书楼·其一
朝代:宋/作者:洪咨夔
流水青山一榻深,铜柯石干半窗阴。
公余点校七分易,老去服行三字箴。
消长乘除观物理,存亡操舍验人心。
日长大得官闲力,乳燕鸣鸠尽好音。

译文:
流水青山一榻深,铜柯石干半窗阴。
在深深的流水青山之间,有一张低矮的床,被青山环抱,床头有根铜色的柯木,窗外半边被石头挡住,形成一片阴影。
公余点校七分易,老去服行三字箴。
平日里注意校勘七分,养成良好的品行,老去之时要谨记三个字的箴言。
消长乘除观物理,存亡操舍验人心。
学习消长乘除观察自然现象,掌握物理之理;在生死存亡之际,要审视个人的心性品质。
日长大得官闲力,乳燕鸣鸠尽好音。
随着日子的增长,努力得到官职的空闲时光,像乳燕和鸣鸠一样,尽情发出悦耳的声音。

总结:
诗人以深山流水、床榻铜柯等意象,描绘了寂静恬淡的生活场景。强调了修身齐家、观察自然、明辨是非等重要的生活准则。并将人生的不同阶段与对应的心态品质相呼应,表达了对于人生和世界的深刻感悟。

诗人·洪咨夔·简介
诗人:洪咨夔 / 性别:男 / 朝代:宋
洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召为秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》为底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。
相关阅读
文章标题:读书楼·其一原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集