和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 00:14 来源:李白古诗网 作者:胡寅

和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一

朝代:宋/作者:胡寅

浮生何处不蘧庐,且喜飘然乍卜居。

一室未应忘洒扫,四隣聊复认亲疎。

荔蕉饷客还堪饱,笋蕨登盘莫愿余。

有意相寻即扶杖,无烦赤足致双鱼。

和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

浮生在哪里不像蘧庐,且喜欢飘然般地卜居。

一间房屋还未来得及打扫,四周的邻居也只是认出了亲疏关系。

荔蕉可以用来招待客人,回来也足够吃饱;笋和蕨菜爬上了餐桌,再无需其他渴望。

如果有意相互寻找,就拿着拐杖走向对方;如果不想扰人,也可以光着脚丫子去寻觅双鱼。

和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

总结:

诗人抒发了对简朴生活的喜爱和对自然环境的赞美。蘧庐是庄子所住的地方,诗人以此为喻,表达了不论身处何处,都希望过一种简单自在的生活态度。诗中描述了家中尚未打扫、邻里关系的淡泊、以及自然的美味食材。诗人提倡相互寻找与交往,也欣赏在自然状态下单纯而自由的存在。

和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是胡寅的《和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来 其一》。

这首诗描述了诗人蔡生搬迁居所的情景,以及他的生活态度和心境。诗中表现了一种迁居的愉悦,以及对新居生活的期待和热切。

首先,诗人以“浮生何处不蘧庐”开篇,蘧庐指的是道家经典中的仙境,意味着诗人将新居视为一个幽静的仙境。他感到很高兴,因为终于有了一个新的住所。

接着,诗人提到屋子还没有打扫,这里可以看出他的生活态度谦和朴素,不追求繁琐的装饰,强调了清净宁静的居住环境。他还提到邻居,表示他会认真对待与邻居的关系,不论亲疏都值得重视。

诗中还描写了食物,荔蕉和笋蕨,这些食材都是新居的馈赠。这反映了邻里之间的友好和慷慨,也暗示了诗人对简朴的生活满足。

最后两句中,诗人表现了自己的生活态度,他愿意寻找有趣的事情,但不会为了名利而烦恼,坚守自己的信仰和原则,如赤足致双鱼,这里可能涵盖了一种宁静和平淡的生活态度。

和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:和蔡生迁居二首蔡学佛故用杜老与赞公故事蔡常令一妪持简来·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46822.html

上一篇:冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首·其一○原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:春日幽居示仲固彦冲十绝·其五原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集