寄张赵二相三首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 01:11 来源:李白古诗网 作者:胡寅

寄张赵二相三首·其二

朝代:宋/作者:胡寅

昨朝观抵戏,千步广场对。

甲也乌获徒,顾步熊虎态。

乙也乘势来,踯躅进复退。

或有败甲心,弦矢立其背。

甲初奋左臂,一箭奋者废。

甲复举右股,再射举者坠。

坐令乙取胜,或乃一笑快。

因思中山赵,秦睨犹拾块。

何为廉将军,耻与相如会。

不念国之存,以吾两人在。

一朝私仇破,两虎共穴内。

他年蔺公薨,颇老仍见代。

坑兵四十万,大福遂不再。

依然卞庄子,拱手视成败。

寄张赵二相三首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

昨天早晨观看了一场抵戏,场地广阔,千步广场对战。甲方黑色的乌获徒,目光凶狠,姿态像熊虎一样威猛。乙方则趁势而来,踯躅不定,时进时退。有时甲方心情低落,箭矢立刻射向背后。甲一开始奋力挥动左臂,一箭射去,立即使对方倒地不起。接着甲方又举起右腿,再次射去,另一位乙方战士也跌落在地。坐在旁边的乙方掌声击掌,或许有人因甲方败北而感到失望,但更多的人笑得开怀。因此联想起了昔日中山赵高与秦始皇相视而笑,仿佛只是在拾起一块碎石。于是感慨廉颇将军的心志,不愿与相如相会。不想念国家的存亡,只关心我们两个人的存在。如果有一天我们私人的仇怨消除了,就如同两只虎在同一个穴中。他年蔺相如去世,年迈却仍然为代国效力。却遭到四十万兵马的围困,大福运也不再降临。依然像卞和庄子一样,拱手观看胜败成败。

全诗讲述了观看一场抵戏的情景,双方进行激烈的对决。甲方代表的战士凶狠威猛,乙方则灵活多变。在战斗中,甲方一度占据优势,但后来因过于骄傲而失败。然而,整个场面并没有因此而变得严肃,观众反而欢笑开怀。诗人通过这场抵戏反映了人生的多变和战争的残酷,以及对权力和胜利的思考。同时,也点出了一些历史典故,借此表达了对历史人物的赞颂与思考。最后,诗人用卞和庄子拱手视成败的形象,表达了对胜败成败的超然态度和淡泊名利的境界。

寄张赵二相三首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

赏析:

《寄张赵二相三首 其二》这首诗是胡寅创作的,它可以归类为抒情诗。

在这首诗中,诗人通过叙述昨天的战斗场面,展示了战士们的英勇和机智。诗人以生动的笔墨描绘了两位战士甲和乙的战斗过程,甲奋勇杀敌,乙机智应战,最终乙笑傲战场,令人印象深刻。

然后,诗人表达了对中山赵国的思念,以及对国家存亡和两位战士的忧虑。他强调了廉将军不应与相如会面,因为他们需要为国家的存续而战斗,而不是沉浸于个人私仇。

诗人还回顾了历史,提到了蔺相如与公孙杵臼的故事,以及卞庄子的观点,表明战争胜负常常难以预测,最终由命运决定。整首诗通过生动的描写、深刻的思考和历史的回顾,表达了诗人对国家和战士的关切之情。

寄张赵二相三首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:寄张赵二相三首·其二原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46870.html

上一篇:迓黄守再来二首·其一原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:赋向伯共五老小山六言五绝·其五原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集