牵牛花

朝代:宋/作者:陈景沂

牵牛易斯药,固特取其义。

安用柔软蔓,曲为萦绊地。

汝若不巧沿,何能可旁致。

始者无附托,头脑极细殢。

一得风动摇,四畔乱拈缀。

搭着纤毫末,走上墙壁际。

傥得梯此身,恋缠松竹外。

吐花白而青,敷叶光且腻。

裛露作娇态,舞风示豪气。

便忘抑鬰时,剩有夸逞意。

诳言松和竹,如我兄与弟。

下盼兰菊群,反欲眇其视。

如此无忌惮,不过是瞒昧。

教知早晚霜风高,杪表何曾见牛翠。

牵牛花原文注释译文赏析-陈景沂诗词-宋诗全集

译文:

牵牛易得药,固然能够取得其效用。安放柔软的藤蔓,曲线般缠绕于地面。你若能巧妙地顺着它前行,又怎能够轻易地抵达目的地呢?初时并无支撑依靠,头脑思虑非常细致入微。一旦受到风的轻微摇动,四周的环境便会杂乱地交织纷扰。像是搭载在纤毫末端,踏上墙壁的边缘。如果能够顺利地攀爬到那里,恋恋不舍地缠绕在松竹的外侧。吐出的花朵又白又青,铺展开的叶子既光滑又带有些许油腻之感。展露出娇嫩的姿态,随风起舞,显现出雄壮的气势。便将忧郁与抑郁时光忘却,只剩下自夸与炫耀的情意。虚言编织出松和竹,犹如我与兄弟一般。在向下眺望兰花与菊花的群集之时,却又渴望以微小的视野来审视这一切。如此放纵无忌的态度,实际上不过是欺瞒与遮蔽的表现。教人了解到早晚的霜风高涨,然而杂草之上又何曾见到过牛翠的翠绿。

牵牛花原文注释译文赏析-陈景沂诗词-宋诗全集

总结:

诗人以“牵牛”为喻,比喻人生之路艰辛,需要巧妙应对。通过描绘牵牛花的形态与特性,展示了生命的曲折与风险,以及人们在面对困境时的坚韧和追求。整首诗通过对自然景物的描写,抒发了对人生坎坷与美好的思考和感悟。

牵牛花原文注释译文赏析-陈景沂诗词-宋诗全集

诗人·陈景沂·简介

诗人:陈景沂 / 性别:男 / 朝代:宋

陈景沂,名咏,以字行,号肥遯子,黄岩(今属浙江)人。理宗时上书论恢复,不报,遂专意着述。撰《全芳备祖》前后集五十八卷。事见清光绪《黄岩县志》卷二○。今录诗二十六首。

文章标题:牵牛花原文注释译文赏析-陈景沂诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4835.html

上一篇:杨柳·其二原文注释译文赏析-陈景沂诗词-宋诗全集

下一篇:高宗皇帝挽词五首·其三原文注释译文赏析-陈居仁诗词-宋诗全集