和徐子苍扬州梦梅
朝代:宋/作者:陈杰
林昏月落淮南夜,还忆江清水见沙。
冰雪为魂玉在侧,了知不是梦梨花。

译文:
林中昏暗,月亮已落,淮南的夜晚。仍然记得当初在江边清澈的水旁看到沙滩。冰雪化作了魂魄,就像玉在身边一样。深切地明白那并非虚幻,如同梦中盛开的梨花。

总结:
诗人借林中的昏暗夜色和月落情景,回忆起在淮南江畔的美景。他描述冰雪化为魂魄的景象,以及一块玉在身边,表达了一种对于美好事物的珍视与思念。最后,诗人将这些美好的回忆与真实感受相联系,表达出一种坚信美好并非虚幻的情感。

诗人·陈杰·简介
诗人:陈杰 / 性别:男 / 朝代:宋
陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。
文章标题:和徐子苍扬州梦梅原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集