挽范安仲死寇

朝代:宋/作者:陈杰

十载纷纷死乱离,如君清苦独堪悲。

医余书眼犹评史,瘦尽吟肩正琢诗。

李涉空哦绿林夜,阿先竟厄白波时。

还胜罹难天涯者,荒冢无人酹一巵。

挽范安仲死寇原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

译文:

历经十年,纷争不断,死亡、混乱、分离,如同您一样,清心寡欲,独自承受着悲苦。医术虽有长进,却常在评价历史之余,眼力已衰,犹如瘦弱的肩膀正专注地琢磨吟咏的诗篇。李涉空悲啸于绿林之夜,阿先竟陷入白波的困境。与那些在天涯辗转颠沛、幸存于灾难中的人相比,连荒芜的坟冢都没有人前来倾酒祭奠一巵。

挽范安仲死寇原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

总结:

诗人以古风表达了十年间的动荡不安,抒发了对朋友遭遇的痛惜之情,以及对时光荏苒、人生蹉跎的深切感受。通过描写医术的发展、个人的境遇和诗人李涉、阿先的遭遇,突显了生命的脆弱与坚韧,以及人生的苦难与无奈。最后以“荒冢无人酹一巵”表现了时光流逝,逝者已矣,无人缅怀的寂寥境况。

挽范安仲死寇原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

诗人·陈杰·简介

诗人:陈杰 / 性别:男 / 朝代:宋

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:挽范安仲死寇原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4819.html

上一篇:小家住深村原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

下一篇:寓舍琼花一株盛开原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集