和张岳州雪夜弹琴
朝代：宋/作者：陈杰
冻云留雪消较迟，乾风飕飕时一吹。
原野惨淡看不宜，饥乌愁绝噤寒鸱。
饱死帐下羊羔儿，灞桥寂历久无诗。
谁欤凝香清梦回，玉山半侧瘦藤支。
意行髣髴鹤氅披，画堂五丈闲朱旗。
胡牀冷月浸元规，膝上素弦呵手挥。
木声正与丝声比，避君三舍高渐离。
忽然曲终雪满衣，洞庭水涌鱼龙知。
急麾颓魄鞭倾曦，吾声岂与肃杀期。
不然持此将安之，折胶无续指无医。
我亦从君妄听奚，雪中作操终何为，古有履霜思伯奇。
译文：
冻云停留，雪消得较迟，干风呼啸，一吹而至。原野苍凉，望之不宜，饥鸦忧愁，噤若寒鸱。饱食死于帐下的羊羔儿，灞桥寂寥，历久无人吟诗。谁人凝香而清梦回，玉山半侧，瘦藤作支撑。意图飘忽如仙鹤披挂，画堂内五丈，闲置朱红旗帜。胡牀上的冷月渐渐浸染元规，膝上弹奏素弦，呵手摇动。木制乐器的声音正与弦乐声相比，避开了高渐离的三舍之地。突然间曲调终结，雪满身衣，洞庭湖水涌出，鱼龙皆知。急急招魂的动作，驱赶残阳，岂能使我声音与肃杀的寒气相较。不然，若要以此来自保，折断胶条，无法继续，指无医治。我亦曾随从君妄听何事，雪中作操，究竟有何意义？古人有履霜而思念伯奇的事迹。
总结：
诗人以生动的意象描绘了冬日的寒冷景象，以及人们在寒冷中的苦楚和无奈。诗人在描写自然景观的同时，也表达了对人生境遇的感慨，以及对时间流转和命运变迁的深刻思考。通过对冷雪、寂寥和音乐的交织描绘，诗人表达了人生的无常与虚无，以及对命运的探讨和反思。
诗人·陈杰·简介
诗人：陈杰 / 性别：男 / 朝代：宋
陈杰，字焘父，洪州丰城（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士，授赣州簿。历知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：和张岳州雪夜弹琴原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/4823.html