诗酒六首·其三

朝代:宋/作者:华镇

辞宦各归千里外,满城不出数家中。

得诗夜共嘲骚客,次韵时来寄子翁。

已分鹭鸾垂翠葆,尚能鱼目鬭珠丛。

人生闲里还无此,白首光阴过莫空。

诗酒六首·其三原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

译文:

辞官的人各自回到千里之外,满城中也没有几家人留在城内。

我在夜晚得到一首诗,与朋友一起嘲笑那些浪荡的客人,接着按次韵写诗,寄给了子翁。

我已经把鹭鸾分别送去垂翠色的葆和鱼目鬥争中的珠丛,仍然能够心无旁骛,从容面对。

人生中闲暇时光却无此美景,岁月白首也不要虚度。

总结:诗人辞去官职,朋友们纷纷离散,城中独有几家闲居。夜晚与友人共嘲游客,接着写诗寄给友人。他赏鹭鸾和珍珠,却不贪恋这些美景,认为人生中闲暇时光应当珍惜,不可虚度光阴。

诗酒六首·其三原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

赏析:

诗《诗酒六首 其三》是华镇创作的一首诗歌。这首诗表达了辞官之后,归隐田园生活的心情,以及在家中享受诗酒之乐的情景。

在第一句中,诗人写道辞官各自回到千里之外,满城无人出门。这里通过"满城不出数家中"表现了辞官后的隐居生活,形象地描绘出官员们宅在家中的场景。

接下来,诗人提到了与友人共享诗歌的时刻,这一刻成为了欢聚的时光。"得诗夜共嘲骚客"表明了诗人与朋友在夜晚欢聚,共同创作诗歌,嘲笑世事的不如意。而"次韵时来寄子翁"则表现了友情的深厚,朋友们互相传递诗歌,继续诗意的生活。

第三句中,诗人提到了自己已经分得了一些财物,有了些许富裕。"已分鹭鸾垂翠葆"中的"鹭鸾"可能指代了珍贵的物品,"鱼目鬭珠丛"则表现了财富的丰盛。这部分内容突显了辞官后生活的富足和满足。

最后一句"人生闲里还无此,白首光阴过莫空"表达了诗人对于这种闲适生活的珍惜,同时提醒人们珍惜光阴,不要虚度时光。

标签:

- 隐居生活

- 友情

- 诗酒欢聚

- 富足满足

- 珍惜光阴

诗酒六首·其三原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

诗人·华镇·简介

诗人:华镇 / 性别:男 / 朝代:宋

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,为道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。

文章标题:诗酒六首·其三原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/48447.html

上一篇:寿潭帅李金部二首·其一原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

下一篇:陈大夫宅原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集