咏古十六首·其一一原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-27 08:59 来源:李白古诗网 作者:华镇

咏古十六首·其一一

朝代:宋/作者:华镇

兴平昔丧乱,射狼恣吞攫。

雄才卧南阳,盘桓寄云壑。

良玉沽善价,高情无适莫。

风云时会合,约束非纆索。

萧公镇关中,守固惟筦钥。

韩彭冒鸣镝,阃内非所度。

成都偪仄地,草昧事参错。

顾盼乾坤静,谈笑风霆作。

东连紫髯公,北设渭滨略。

灵源挹愈盈,英风际寥廓。

明知不自假,高谈贵无怍。

宿昔何所侔,夷吾暨燕乐。

咏古十六首·其一一原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

译文:

兴平以前,曾经发生过混乱动荡的时期,有人放肆地射杀狼,随意掠夺。有一位才华横溢的人居住在南阳,徘徊在云雾之间。他是位宝玉般的人,品行优良,价值高贵,心境高远,无法与世俗相符。风云变幻的时代会聚了许多英雄豪杰,他们相约时来聚首,但并不受束缚和拘束。在这时,萧公统治着关中,守护着固若金汤的钥匙。而韩彭则孤军冒险闯入鸣镝,不受阁内所限制。成都是个狭小的地方,里面涌动着错综复杂的政治事件。他们对世事旁观冷眼,谈笑间仿佛身处风云之中。向东看去,有紫髯公的存在;向北望去,渭滨有战略部署。灵泉水源不断汲取着更多的力量,他们的英气显得辽阔而广袤。他们明知不需要虚伪,高谈阔论也无需拘束。他们的过去无人能及,像夷吾和燕乐一样伟大。

总结:全文:这篇古文描述了兴平以前的动荡时期,以及一些英雄豪杰的风采。文中提到了南阳的才子,以及他的高尚品行和高远情怀。同时,描述了风云变幻的时代,英雄豪杰相约而至,不受世俗拘束。萧公守护关中,而韩彭勇敢闯入阁内。成都作为地方政治中心,涌动着错综复杂的事件。这些人对世事冷眼旁观,谈笑间彷佛掌握风云之势。他们的胸怀广阔,无需虚伪,高谈阔论自如。他们的历史辉煌,堪比夷吾和燕乐。

咏古十六首·其一一原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《咏古十六首 其一一》是华镇所作,描写了兴平时代的乱世风貌,表现了诗人对那个时代的景象和人物的思考和赞美。以下是对这首诗的赏析

在首句中,诗人提到了兴平时代的乱世,描述了当时社会的动荡和不安定。这一句中的“射狼恣吞攫”表现出社会的腐化和混乱。

接着诗人提到“雄才卧南阳”,这里强调了南阳地区的英雄人物,他们有着非凡的才华,但却被乱世所困扰。

诗中的“良玉沽善价”和“高情无适莫”表现了诗人对高尚品德和高尚情感的向往,同时也反映出那个时代的价值观。

在接下来的几句中,诗人描述了风云时局和人物的命运。他提到了萧公镇关中,表现出他的英勇和坚守,同时也提到了韩彭等人,强调了他们的决心和勇气。

诗人还以“明知不自假,高谈贵无怍”来表达对这些英雄人物的敬佩,他们坚守自己的信仰和原则,不为世俗所动摇。

最后,诗人提到了自己的时代与兴平时代的对比,表示自己所生活的时代无法与那个英雄时代相媲美,但仍然保持乐观和豁达。

咏古十六首·其一一原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

诗人·华镇·简介

诗人:华镇 / 性别:男 / 朝代:宋

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,为道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。

文章标题:咏古十六首·其一一原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/47354.html

上一篇:养竹诗原文注释译文赏析-华镇诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集