闻雁
朝代：宋/作者：黄裳
露下多时雁未鸣，数声云外此宵征。
北人书到三秋尽，南国弓闲一字横。
孤馆有谁惊好梦，平芦何处起寒更。
想应俎上终须免，宜向方塘寄此生。
译文：
露水已经降下很久，但雁群还未鸣叫，数声呼唤穿过云层，迎来了这宵的征程。北方的人写信来，三秋的时节已经过尽，而南方的国家中，弓已经闲置，只有一字横在纸上。
在这孤寂的馆舍中，不知有谁会因为愉快的梦而惊醒。平原的芦苇，究竟在哪个地方开始感受到寒意的侵袭？
或许可以想象，未来的日子终将有所改变，应该在祭祀的祭品上尽量避免悲伤。而最好的选择，是将生命寄托于广阔的方塘之中。
诗人·黄裳·简介
诗人：黄裳 / 性别：男 / 朝代：宋
黄裳（一○四三～一一二九），字冕仲，号演山，延平（今福建南平）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。历越州签判。哲宗元佑四年（一○八九）为校书郎，六年转集贤校理（《续资治通监长编》卷四二五、四五八），后知颍昌府。绍圣二年（一○九五）为太常少卿，权尚书礼部侍郎（《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九）。徽宗崇宁初知青州。五年（一一○六），由知郓州落职提举杭州洞霄宫（同上书职官六八之一二）。政和四年（一一一四），知福州。高宗建炎二年（一一二八）致仕，次年卒，年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗，以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》为底本（藏北京图书馆）。参校文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：闻雁原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集