湖上闲赋·其五

朝代:宋/作者:黄裳

筛雨龙山淡淡烟,水帘遥在数峰前。

问言居士庵何处,为指中洲有陆莲。

湖上闲赋·其五原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

译文:

筛雨龙山的烟雾淡淡地飘荡,水帘在远处挂在几座山峰之前。

我询问隐居的居士庵在哪里,他指着中洲的陆地上有莲花生长。

总结:这段古文描绘了筛雨龙山上的淡淡烟雾和远处的水帘,接着提及了问询隐居居士庵所在,得到回答是中洲陆地上有莲花。

湖上闲赋·其五原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《湖上闲赋 其五》以清新的意境勾勒出了山水的宁静和神秘。诗人以“筛雨龙山淡淡烟”描绘了细雨蒙蒙中远山若隐若现的景象,给人以一种朦胧之美。接着,诗中的“水帘遥在数峰前”表现了水幕飘渺的景致,似乎将仙境般的意象呈现在读者面前。最后两句“问言居士庵何处,为指中洲有陆莲”则展现了诗人向往神仙般的生活,探询修行者的住所,期待能找到那位能指点中洲、拥有仙莲的居士。

湖上闲赋·其五原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

诗人·黄裳·简介

诗人:黄裳 / 性别:男 / 朝代:宋

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)为校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),后知颍昌府。绍圣二年(一○九五)为太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》为底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:湖上闲赋·其五原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/51176.html

上一篇:观游山记感旧寄霍子侔原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集

下一篇:游洞霄简陈伯修原文注释译文赏析-黄裳诗词-宋诗全集