月台观月

朝代:宋/作者:陈文蔚

来无日不登临,独喜今宵月满襟。

仰面青天思把酒,寄情古调欲携琴。

凉风舞袂身将举,白露沾衣夜向深。

要看一台清影满,尽教移转碧梧阴。

月台观月原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

译文:

秋天来了,每天都登临高处,但今晚特别喜欢,因为月亮圆满,如丝满怀。

仰望蔚蓝的天空,心中思念着与友人一起畅饮,寄托着对古调音乐的向往,还想带上琴声。

凉风吹拂舞动衣袂,准备举杯独酌,白露滋润衣裳,夜晚变得更加深沉。

要看清澈的月影遍布,使青梧树阴渐渐移动。

月台观月原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了秋夜登高观月的景象,喜欢今夜的圆月,仰望星空,思念与友人共饮的美好时光,还渴望演奏古调音乐,凉风吹动衣袂,夜晚逐渐变深,月光清澈如水,照耀着青梧树的阴影。

月台观月原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

诗人·陈文蔚·简介

诗人:陈文蔚 / 性别:男 / 朝代:宋

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。后聚徒讲学,与徐昭然等创为豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:月台观月原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6321.html

上一篇:晚步清晖不见主人题竹间原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

下一篇:集着尚书偶成原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集