夏夜露坐偶书且勉同学子原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-19 00:50 来源:李白古诗网 作者:陈文蔚

夜露坐偶书且勉同学子

朝代:宋/作者:陈文蔚

人生邂逅如岐路,南北东西忽离聚。

渊明本赋归去来,保社乃今随所寓。

读书不杂嚣尘声,好在园林最幽处。

朱桥跨出林阴外,一水绕庭将绿护。

有时小立凭危栏,临风不忍空归去。

矧逢暑夕远灯火,杖策月林时散步。

更深每与二三子,辍寐每为清景驻。

山高望望北斗低,花香拂拂南薰度。

拟将胸次涤河汉,不管衣巾湿风露。

清谈未必真废事,言下应当有微悟。

不妨俯仰更观察,此意直须起训诂。

郊墟次第新凉入,自可灯窗穷入暮。

凡人努力在年少,老大悲伤欲何诉。

嗟予学古虽有志,蹭蹬独为一生误。

鸢鱼性分信机浅,风月情怀乃天赋。

归哉要结园绮徒,清夜团栾绕庭树。

夏夜露坐偶书且勉同学子原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

译文:

人生的相遇就像岐路交叉,南北东西时聚时离。

渊明的本愿回归故土,保社之地如今随所寓。

读书时不受喧嚣尘埃之扰,喜欢在幽静的园林中。

朱桥跨越林荫,一道水绕庭院,如绿色的护卫。

有时我会站在危栏前,临风而不忍心空着归去。

更不用说夏日的晚上,远处的灯火和月光,我会拄着拐杖在林间散步。

更深地与二三知己交谈,我会放下睡意,享受清幽的景致。

山峰高耸,望着北斗星低垂,花香飘溢,扑鼻南风拂过。

我打算洗涤胸中的忧虑,不顾衣巾湿润于风露。

纵然清谈不一定无益,言语间应有微妙的领悟。

不妨低头仰望,更仔细地观察,这种意境正需要细致的解诂。

乡村的景色逐渐被新凉所笼罩,灯火在窗户中逐渐明亮,直至入夜。

凡人在年少时努力奋斗,但年老时却难免伤感,又能向谁倾诉呢?

唉,我虽然怀抱学古之志,却在琐事中浪费了一生。

鸢鱼的本性易于受欺骗,风月之情是与生俱来的。

归去园中结伴而行,清夜中围坐栾树旁,缠绕庭院。

总结:诗人以自身的经历和情感,描述了人生的曲折与离合,抒发了对读书和清幽生活的向往,同时表达了对年少努力和晚年感慨的思考,展现了对知己交流与人生意义的追求,最后描绘了夜晚园中的宁静和温馨场景。

夏夜露坐偶书且勉同学子原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

诗人·陈文蔚·简介

诗人:陈文蔚 / 性别:男 / 朝代:宋

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。后聚徒讲学,与徐昭然等创为豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:夏夜露坐偶书且勉同学子原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/6325.html

上一篇:望灵山喜而又作原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集

下一篇:晨兴原文注释译文赏析-陈文蔚诗词-宋诗全集