舟次严滩

朝代:宋/作者:金涓

八月桐江曲,青苹未着花。

乱云低压树,细水浅流沙。

到郭无多路,依山有几家。

故人成远别,相望各天涯。

舟次严滩原文注释译文赏析-金涓诗词-宋诗全集

译文:

八月的时候,桐江的曲线蜿蜒,青苹果树尚未开花。

乌云密布,压得低低的覆盖着树木,细水在浅浅的流动,流经沙滩。

走到城郭,道路已不多,山脚下依偎着几家房屋。

曾经的朋友如今已远离,彼此相望却在各自天涯。

舟次严滩原文注释译文赏析-金涓诗词-宋诗全集

总结:

这首诗描绘了八月时桐江的景色,青苹果树还未开花,天空乌云密布,细水在浅流沙中流淌。来到城郭附近,道路已经稀少,山脚下有几家房屋。诗人感慨故人成了遥远的别离,相互望着却身处不同的天涯。整首诗意境深远,表达了离别之情和人生的无常。

舟次严滩原文注释译文赏析-金涓诗词-宋诗全集

诗人·金涓·简介

无传。

文章标题:舟次严滩原文注释译文赏析-金涓诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/63590.html

上一篇:大涤洞原文注释译文赏析-金坚诗词-宋诗全集

下一篇:留题张氏颐文阁原文注释译文赏析-金君卿诗词-宋诗全集