题蒲传正舍人清风阁
朝代:宋/作者:陈襄
清白传芳奕世居,阆峰华阁峻凌虚。
千金不买连城璧,万卷惟存旧宅书。
鲁邑弦歌兴国俗,谢家兰玉满庭除。
今朝已觉孙谋远,人在西垣直禁庐。

译文:
清白传扬,历代世家居住,高耸入云的阆峰华阁矗立于虚空之上。
千金难买的连城璧,只有万卷古籍留存于旧宅的书房中。
鲁邑的弦歌让国俗繁荣兴盛,谢家的兰花和玉器充满庭院。
然而今天早已觉察到孙谋的遥远,人们在西垣直接禁止入庐。
全诗概括:诗人以古代世家为背景,描述了高耸入云的阆峰华阁和保存着珍贵古籍的旧宅书房。接着,他谈及鲁邑的弦歌文化和谢家的兰花玉器,表现了鲜明的民俗风情。最后,他思考着现在的情况,感叹孙谋的遥远,并表达了人们在西垣对入庐的严格限制。整首诗展示了世家的辉煌与兴衰之感,同时也反映了时代变迁对人们生活和命运的影响。

赏析:
这首诗《题蒲传正舍人清风阁》由陈襄创作,表达了对古代传世之宝和传统文化的珍视之情。
首句描写了蒲传正舍人的清风阁,阆峰华阁峻凌虚,形容其住所高峻挺拔,仿佛在仙境般的虚空中。这里通过景物的描绘,传达了传世之宝的珍贵和宏伟壮观。
接着,诗人提到千金不买连城璧,万卷惟存旧宅书,这里表现了古代宝石和书籍的价值。连城璧是古代传世之宝,价值连城,而旧宅书则代表了传统文化的积淀,也同样宝贵。
第三句和第四句提到鲁邑的弦歌和谢家的兰玉,反映了古代的风俗和名家文化,这些都是珍贵的文化遗产。
最后两句表达了诗人对古代文化的远大理想,希望今天能够像孙谋那样在清风阁中传承文化,守护传统价值。

诗人·陈襄·简介
诗人:陈襄 / 性别:男 / 朝代:宋
陈襄(一○一七~一○八○),字述古,福州侯官(今福建福州)人。因家在古灵村,人号古灵先生。仁宗庆历二年(一○四二)进士。初仕浦城主簿,历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年(一○五七),入为秘阁校理、判祠部事。六年,出知常州。英宗治平初,复为开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位,出知明州。熙宁二年(一○六九),同修起居注,知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年,因与王安石政见不合,出知陈州。五年,知杭州。七年,复知陈州。八年,召还,知通进银台司兼侍读,判尚书都省。元丰三年卒,年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》(《永乐大典》卷三一四二),《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷,以宋刻《古灵先生文集》(藏北京图书馆)为底本,校以清影宋本(简称影宋本,藏上海图书馆)、清钞本(藏上海图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。集外诗编为第五卷。
文章标题:题蒲传正舍人清风阁原文注释译文赏析-陈襄诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/6383.html