王文玉出清溪图以示坐客
朝代:宋/作者:孔武仲
舟在此溪滨,披图看愈亲。
须知堂上客,便是画中人。
潇洒苍葭映,舂容碧浪春。
秀山旁发派,秋浦净为邻。
飞鹭来窥影,游鱼可数鳞。
饮阑须卷去,聊以辟京尘。

译文:
舟就停在这溪滨,披着图画欣赏愈加亲切。
须知坐在堂上的客人,便是画中的人物。
潇洒的苍葭倒映在清澈的碧浪之中,美丽的容颜如春水般晶莹剔透。
秀美的山峰旁边传来喜讯,秋天的湖泊清澈见底,就在附近。
飞鹭飞过来偷窥自己的倒影,游动的鱼儿可数得清楚鳞片。
临近饮宴的时候,卷起帘幕,让心情畅快,借以摆脱尘世的喧嚣。
总结:文中描绘了一幅美丽的江边景象,有船只停靠在溪滨,山峰秀丽,湖泊清澈,鸟儿飞舞,鱼儿游动。作者以此景赞美客人的美丽和高雅,同时也表达了借饮宴排遣尘世烦恼的愿望。整篇诗篇以优美的词语将江边风景描绘得栩栩如生,表达了作者对自然景物和人物的深深喜爱和赞美之情。

赏析:
这首古诗《王文玉出清溪图以示坐客》以其简洁而深沉的笔触,描绘了画家王文玉在清溪边的景色和氛围。诗人通过溪边的舟、画、客,以及自然风景的描写,展现了作者对自然的赞美与对人生境界的深沉思考。
诗人通过描绘舟在溪滨的景象,使读者感受到清新、恬静的氛围。画家王文玉在此处展示图画,如同真实的景象,让人觉得亲切。他所画的图中,堂上的客人仿佛已经融入了画中,与自然融为一体。
诗人以“潇洒苍葭映,舂容碧浪春”等描写,生动展现了清溪边秀丽的自然景色,让人感受到自然之美。这里的秀山、秋浦、飞鹭、游鱼等描绘,将自然之美展现得淋漓尽致。
最后两句“饮阑须卷去,聊以辟京尘”,表达了对清溪边景致的赞美和向往,同时也流露出避世清净、追求高远境界的心情。

诗人·孔武仲·简介
诗人:孔武仲 / 性别:男 / 朝代:宋
孔武仲(一○四一~一○九七),字常父(甫),临江新喻(今江西新余)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士,调谷城主簿,选教授齐州,为国子直讲。哲宗元佑初,历集贤校理,着作郎,国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下,攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿,除起居舍人,改中书舍人,直学士院。擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州,徙宣州。绍圣四年,坐元佑党夺耿,管勾洪州玉隆观、池州居住(《宋会要辑稿》职官六七之一六),卒,年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧,三孔分鼎”之誉。着有,诗书论语说》等百余卷,已佚。南宋王
文章标题:王文玉出清溪图以示坐客原文注释译文赏析-孔武仲诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/64227.html