陪李端叔游颖昌西湖三首·其二原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-29 09:20 来源:李白古诗网 作者:孔夷

陪李端叔游颖昌西湖三首·其二

朝代:宋/作者:孔夷

楼影摇波到碧空,拒霜无数隔堤红。

只应明夜关山月,怜我相思不寐中。

陪李端叔游颖昌西湖三首·其二原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

译文:

楼影摇动在碧空之中,波光倒映其中,阻隔霜寒,无数红叶隔在堤岸之上。

只应该在明亮的夜晚,关山上的明月,才能怜悯我这相思之情,让我彻夜难眠。

陪李端叔游颖昌西湖三首·其二原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

总结:

这句诗通过描绘楼影摇摆、波光闪耀和堤岸红叶的景象,表达了作者心中悲苦的相思之情。只有在明亮的夜晚,眺望关山上的明月,才能减缓作者因思念而难以入眠的苦楚。

陪李端叔游颖昌西湖三首·其二原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗以西湖景色为背景,描绘了夜晚湖畔楼影摇曳、霜花遍布,以及心中相思难寐的情感。诗人借湖光山色和月亮作为情感的象征,突显了对远方心上人的思念之情。楼影摇波,将夜晚湖畔楼阁投射到碧空,展现出湖畔景色的宁静和美丽。霜花堆积,象征孤寂与阻隔,展现了诗人离别的愁绪。诗中以“明夜关山月”烘托了夜晚的幽静,与相思之情相辅相成,使整首诗意境深远,情感真挚。

陪李端叔游颖昌西湖三首·其二原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

诗人·孔夷·简介

诗人:孔夷 / 性别:男 / 朝代:宋

孔夷,字方平,自号滍皋渔父,又隐名为鲁逸仲。汝州龙兴(今河南宝丰)人。旼子(旼见《临川集》卷九八《宋处士墓志铭》)。哲宗元佑间隐士,与李廌、刘攽、韩维为友。事见《咸淳临安志》卷六六。今录诗五首。

文章标题:陪李端叔游颖昌西湖三首·其二原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64281.html

上一篇:陪李端叔游颖昌西湖三首·其一原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集

下一篇:句·其一原文注释译文赏析-孔夷诗词-宋诗全集