和周昞仲过踏洞滩
朝代：宋/作者：李曾伯
堪怜濆淖上舟难，争似山坳住舍安。
雷鼓喧呼人挽缆，风鬟笑语女盘滩。
倦凭秫酒生春思，愁怯衾裘御夜寒。
多谢新诗慰牢落，灯前一笑病怀宽。
译文：
可怜的是在濆淖上舟难，与其相比，在山坳住舍才更为安稳。
雷鼓喧嚣地呼唤着人们拉缆，风吹乱了发鬓，笑语飘荡在女子盘滩之间。
倦意中只凭着秫酒滋生了春日的思绪，愁苦与羞怯则因寒夜而缠绵于衾裘之间。
多谢新诗来慰藉我困顿的心情，坐在灯前，一笑间病态的忧愁都宽解了。
总结：
诗人抒发了对濆淖上波涛汹涌的舟行的遭遇的同情，对宁静安逸的山坳住舍的向往；描绘了雷鼓的喧嚣声与风吹乱发的场景，以及女子在盘滩上的欢笑；通过饮酒引发春意盎然的心情，以及在夜寒中的愁苦与羞怯；最后，感谢新诗的安慰，带来一丝宽慰和欢笑。整首诗表现出作者在物质困顿中仍能从诗中获得心灵的宽广与释放。
诗人·李曾伯·简介
诗人：李曾伯 / 性别：男 / 朝代：宋
李曾伯，字长孺，号可斋，祖籍覃怀（今河南沁阳），侨居嘉兴（今属浙江）。理宗绍定三年（一二三○），知襄阳县。嘉熙元年（一二三七），为沿江制置司参议官（《宋史》卷四二《理宗纪》）。三年，迁江东转运判官、淮西总领（《景定建康志》卷二六）。淳佑二年（一二四二），为两淮制置使兼知扬州。九年，知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年（一二五四），改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起为湖南安抚大使兼知潭州。六年，再知静江府。复以事罢。景定五年（一二六四），起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军，长於边事，为贾似道所嫉，于度宗咸淳元年（一二六五）禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷，《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文，《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清康熙影宋抄本（简称影宋本，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：和周昞仲过踏洞滩原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/64737.html