和周尉游简园

朝代:宋/作者:胡寅

敝屣稀行故不穿,荒陬何处赏芳妍。

诗人邂逅能乘兴,野客勤劬便肆筵。

满壁画图俱俨若,一川风物更萧然。

攀翻百树梨花雪,醉拟风二月天。

和周尉游简园原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

译文:

敝履稀少行走,故不穿戴;荒僻的地方在何处能赏到美丽的花儿。

诗人偶然邂逅,心情愉快,遇到了能够一同畅饮的野客,便一同努力布置宴席。

满壁挂着的画图,都显得庄重端庄;而一眼望去,江水和周围的景物都显得宁静而萧瑟。

攀爬上百树梨花,仿佛雪花飘落,仿佛陶醉于春风,仿佛置身于二月春天的天地之间。

全诗以描写清幽、寂静之景,表现诗人偶然邂逅野客,共同饮酒欢乐的场景。诗中对环境描写细腻入微,境界高远,画面生动。通过将自然景色与人物行为结合,营造出一种淡泊闲适的氛围,表达了诗人对自然之美和友谊之喜悦之情。整首诗用词简练,富有音乐感,展现了古代文人的生活情趣和精神追求。

和周尉游简园原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

诗人·胡寅·简介

诗人:胡寅 / 性别:男 / 朝代:宋

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何

文章标题:和周尉游简园原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/46896.html

上一篇:送余泽还义兴原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集

下一篇:用前韵简单令原文注释译文赏析-胡寅诗词-宋诗全集