雨止送王侍郎
朝代:宋/作者:李处权
南州春老雨如丝,刺眼青秧水满陂。
树湿黄莺看更好,溪浑白鹭立多时。
寸心折尽人千里,霜鬓凋残酒一巵。
我恐前身是匡鼎,幸公不厌解颐诗。

译文:
南州春天,老雨细如丝,刺人眼目,青苗生长的水满满地流在田陂中。树上湿漉漉的,黄莺欢快地观看,更是一番美景。溪水浑浊,白鹭却在上面稳稳地立着,久久不离去。
心中的思念似乎折尽了,人千里之外,我感到万分忧虑。岁月的流逝使得我白发渐多,像那一巵酒一样凋谢着。或许我曾是历史上的匡鼎之才,幸好您对我不厌其烦地解读诗句。
总结:诗人描绘了南州春天细雨连绵、田野一片生机盎然的景象。他心中忧虑重重,感慨时光流逝,但幸得前辈的指点,深受启发。

诗人·李处权·简介
诗人:李处权 / 性别:男 / 朝代:宋
李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡后定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地为幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》为底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。
文章标题:雨止送王侍郎原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集