谢翁养源惠醋
朝代:宋/作者:李处权
已着莲花酿,仍兼竹叶醅。
橙和致上味,蚋聚见良材。
政想攅眉漉,须烦掩鼻开。
先生元自立,不是乞邻来。

译文:
已经装入莲花中酿制,而且还添加了竹叶发酵。橙子和其他食材共同赋予酒上等的味道,吸引了许多蚋(小虫)聚集,选取了上等的原料。政治家应该像过滤莲花酒一样,凝聚智慧,排除杂念,不必烦扰,应该以端庄的态度面对挑战。先生本身就有一番崇高的品质,不需要去乞求他人的赞赏。
总结:这句古文描写了莲花酒的制作过程,通过比喻来讽刺政治家应该如何处事,同时强调先生应该自立自强的品质。

诗人·李处权·简介
诗人:李处权 / 性别:男 / 朝代:宋
李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡后定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地为幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》为底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。
文章标题:谢翁养源惠醋原文注释译文赏析-李处权诗词-宋诗全集