海棠未开对酒作此
朝代:宋/作者:李流谦
春以花故妍,花好不辱春。
漫山烂桃李,由求盖具臣。
国艳朝众芳,此花当不名。
芳园丽韶景,点检能几根。
东风未披拂,万红藏杳冥。
过客白眼看,遂与凡木隣。
一朝吐华艳,天日为之醺。
绿樽有醇酌,及兹托殷懃。
君看淮阴市,岂有国元勋。
俗情傲未然,花笑当不嗔。

译文:
春天因为花儿的缘故而显得娇艳动人,花朵的美丽也不辜负了春天的赞美。满山遍野都是繁花似锦的桃花和李花,这是由求盖具臣所种植的。尽管朝廷中的美女如云,但这朵花却不因此而黯然失色。花园中的景色如此美丽,让人数不尽其中的花朵。可东风还未吹拂过,万千红花仍然藏在昏暗的角落。路过的行人白眼瞧着,对这朵花不屑一顾,与普通的木花相邻而已。
但一旦这朵花绽放出绚丽的花朵,便如同白天下的醺醉美景,吸引天日为之倾慕。绿樽中盛满了醇酒,为了这时刻的到来,寄托着殷切的期盼。请你看看淮阴市,是否会有国家的元勋出现?现在俗世的情感还傲慢,这朵花却对此毫不嗔怨。

总结:
此诗表达了一朵美丽的花,虽然不为众人所知,但在春天中展现出了娇艳的风采,吸引了天日的倾慕。虽然世俗的目光傲慢,但这朵花依然自信笑对人间烟火。

诗人·李流谦·简介
诗人:李流谦 / 性别:男 / 朝代:宋
李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。
相关阅读
文章标题:海棠未开对酒作此原文注释译文赏析-李流谦诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/66743.html