岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-30 23:50 来源:李白古诗网 作者:李弥逊

岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之

朝代:宋/作者:李弥逊

屐声何土遣瞿昙,示病溪翁为扫庵。

檐葡香中一盂饭,不妨归去饱同参。

岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

译文:

不知是谁派遣着僧人瞿昙穿着木屐走过这块土地,他向生病的溪边老翁展示了自己清扫庵堂的行为。

在屋檐下,有一盂香喷喷的饭食,他可以毫不犹豫地回去享用,与其他参禅的僧人一起分享。

岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

总结:

这段古文描写了一个僧人瞿昙经过一块土地,他展示了自己清扫庵堂的善行。同时,他在庵堂屋檐下发现了一盂香喷喷的饭食,可以安心地回去享用,与其他参禅的僧人一同共进。这段文字强调了僧人的慈善行为和对简朴生活的态度。

岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗是李弥逊所作,题目颇为长,描述了岳公(指岳飞)来到涌泉寺,愿意为出家修行的人提供庇护,共十八人。诗中主要表现了涌泉寺的清净和岳公的慷慨心志。

首先,诗人以“屐声何土遣瞿昙”开篇,描绘了岳公的到来,强调了他的高尚品德和行为,将其比作瞿昙,暗示他的慈悲心怀。接着,诗人写到岳公为了清理庙宇,亲自扫庵,展现了他的谦和和奉献精神。

在第二联中,诗人提到了檐葡香中一盂饭,这里表现了岳公对于信仰的虔诚,他愿意分享自己的食物,与其他出家人共同参食,彰显了他的慷慨与大度。

整首诗清新简洁,以淡泊、虔诚、奉献为主题,展现了岳公的高尚品格和涌泉寺的宁静祥和。可以用以下标签来概括这首诗:出家、清净、慷慨、虔诚。

岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

诗人·李弥逊·简介

诗人:李弥逊 / 性别:男 / 朝代:宋

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召为卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》为底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67143.html

上一篇:春日奉陪子安诸公游石门原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集

下一篇:次韵贲远归田·其四原文注释译文赏析-李弥逊诗词-宋诗全集