江边行贻赵彦成

朝代:宋/作者:李新

江头旧路枫林远,长笛欺梅红尚浅。

桤茅破树绿无余,水雾团空寒不展。

髯郎双鬓山青,眼光射客词如云。

却恐抱书移席去,竹风吹雨更愁人。

江边行贻赵彦成原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

译文:

江边的古老小道,枫树林远远地延伸,长笛的声音欺骗着初开的梅花,红色还未鲜艳。

茅草盖的屋子,树木破烂不多剩余,水雾弥漫,空气寒冷而沉闷。

胡须蓄得浓密的青年郎,鬓发像春天的青山一样翠绿,目光犀利如同射向行走的客人的词句如云。

只是担心抱着书本离开,移去这坐席,竹风吹雨更让人愁绪万千。

全文通过描写江头旧路、枫林、长笛、梅花、桤茅、树木、水雾、胡须郎等元素,表现出一幅静谧而愁绪缭绕的景象,展现出古代风物之美,以及人物内心的愁苦之情。

江边行贻赵彦成原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《江边行贻赵彦成》是李新创作的,它具有浓郁的山水田园情感,属于写景、抒情两个标签。

诗中通过描写江头的旧路、枫林、长笛和梅花等元素,勾勒出了一幅美丽的自然景象。枫林的远处,长笛声欺骗了梅花的红色,暗示着春天初到,梅花还未盛开得十分艳丽。桤茅破树的绿色点缀着水雾,勾勒出一幅青翠的画面。这些景物的描写让人感受到了江边春天的生气和清新。

诗中还出现了“髯郎双鬓春山青”,这句表达了一位文人的形象,他眼光如云,才思如风,仿佛在这美丽的江边山水之间,尽情抒发自己的诗情画意。然而,最后两句“却恐抱书移席去,竹风吹雨更愁人”,却暗示了诗人心中的愁绪和离愁别绪,他或许担心自己的行程要离开这片美景,心情不免有些忧郁。

总的来说,这首诗通过对江边景物的生动描写,以及对文人的情感表达,展现了作者对自然景色和人生的感悟,同时也留下了一丝离愁别绪。

江边行贻赵彦成原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

诗人·李新·简介

诗人:李新 / 性别:男 / 朝代:宋

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),为茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》为底本。新辑集外诗另编一卷。

文章标题:江边行贻赵彦成原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/67792.html

上一篇:西轩·其一原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集

下一篇:陈蜀州原文注释译文赏析-李新诗词-宋诗全集