物理六言·其二
朝代:宋/作者:林希逸
羊螘不如鱼计,鸿鹄岂比雁谋。
为问折腰五斗,何如散发扁舟。

译文:
羊螘不如鱼聪明狡猾,鸿鹄岂能与雁相比策略。
我要问你,折腰称臣五斗,与散发自由扁舟,哪个更好?
折腰五斗:指在朝廷做官领五斗米的俸禄。《晋书·陶潜传》说陶渊明“不为五斗米折腰”。
散发扁舟:出自李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》诗 “明朝散发弄扁舟”。

总结:
这首诗表达了对自由与奉献的思考,将鱼与雁作为象征,探讨了不同生活方式的优劣。同时,强调了两种生活态度的对比。

诗人·林希逸·简介
诗人:林希逸 / 性别:男 / 朝代:宋
林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召为秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:物理六言·其二原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/69670.html