和后村二首·其二
朝代:宋/作者:林希逸
但喜僧歌不坏庵,可曾佞佛学和南。
溪深却有鹂千百,城远何妨家两三。
诗未能工多纇句,书无高论总常谈。
身穷久欲逃名姓,任把秦儋作史聃。

译文:
但是喜欢僧人的歌声,没有破坏庵堂的宁静,曾经与佛学和南方有过交往吗。溪水深处却有成千上百只鹂鸟,城市虽远并不妨碍有两三间的家。诗歌虽然未能达到工于心计的水准,文章中没有高深的论述,总是谈论常事。在贫困中久欲逃避名姓的压力,宁愿将自己比作秦朝的历史名人儋耳。
总结:诗人表达了对僧人歌声的喜欢,强调了庵堂的宁静。他询问是否曾有佛学和南方的交往。描绘了溪水深处的鹂鸟和远方的家。承认自己的诗才不足,文章不高深,但对日常事物有所谈论。他渴望逃离贫困和名利之争,宁愿像历史名人儋耳一样从容面对。

诗人·林希逸·简介
诗人:林希逸 / 性别:男 / 朝代:宋
林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)为刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召为秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》为底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》为底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:和后村二首·其二原文注释译文赏析-林希逸诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/69626.html