和张洞

朝代:宋/作者:刘敞

水国虽暑湿,亦恶春令早。

雨阳恒不时,过燠未为好。

凌威集骄阳,瘴疹一以埽。

宿麦根复濡,丰年不烦祷。

堪舆气清真,生物同寿考。

大哉造化力,排斡正穹昊。

能令四时顺,少失安足道。

君胡乃嗟叹,哀彼花与草。

方今王正始,节物自未老。

繁华虽云迟,秀实终自保。

可以寛君爱,毋为色枯槁。

和张洞春雪原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

译文:

水国虽然炎热潮湿,但也厌恶春季来得太早。雨水不时降临阳光明媚的日子,过度的炎热并不好。清晨威猛的阳光让瘴疹盛行,只能用这样的方式来消除它。宿麦的根部再次湿润,预示着丰收年景,无需繁复的祈祷。

适宜的地理气候清爽宜人,使得生物共同享有长寿的考验。大自然的造化力量非常伟大,调节着整个天空。它能使四季顺利变换,少有违背安定之道的失误。

君主啊,为何悲叹,哀叹那些花草的命运呢?现在正是君王治理初兴,自然界的节气还未衰老。繁华虽然可能稍迟,但优美的景象终将保持不衰。君应该宽容爱惜,不要因色彩凋零而感到忧虑。

和张洞春雪原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

总结:

诗人以描写水国的气候和景象为主线,反映了四时交替的自然规律和造化力量。通过描述自然现象,表达了对繁荣昌盛和安定幸福的向往,并告诫君主宽容待物,不要过度追求虚华而忽视自然本真。

和张洞春雪原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

诗人·刘敞·简介

诗人:刘敞 / 性别:男 / 朝代:宋

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。

文章标题:和张洞春雪原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/70467.html

上一篇:赠省判沈郎中原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集

下一篇:雨中送张六原文注释译文赏析-刘敞诗词-宋诗全集