题五柳先生诗编年后二首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-19 15:15 来源:李白古诗网 作者:陈造

题五柳先生诗编年后二首·其一

朝代:宋/作者:陈造

渊明英杰气,不减运甓翁。

漫仕径拂衣,高枕北窗风。

平生经世意,萧然诗卷中。

卯金纳大麓,正自窃鈇雄。

妖雏自取死,遽敢贪天功。

斯文未斲丧,吾道聊污隆。

把菊得沉醉,直气歛长虹。

区区记隠德,史笔殊未公。

题五柳先生诗编年后二首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

译文:

渊明英杰之气,不逊于运甓翁。

他在荒野的小径上扫去衣尘,高枕北窗听风吹拂。

平生对世事的看法,就如同诗卷中的悠然自得。

卯金时运纳于大山之阴,正是我悄然窃取雄心锐志之时。

那些妄图夺取天命之功的魔雏,最终自取死亡,竟敢贪图天道的威能。

我的文采尚未衰减,尚未丧失那崇高的气节,只是我所坚持的道义可能有所褪色。

品味着菊花的芬芳,我陶醉其中,直至内心的气节如长虹般收敛。

虽然我所秉持的高尚品德尚未广为传颂,史笔却尚未详细记录。

题五柳先生诗编年后二首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

总结:

诗人表达了自己在世事和诗文创作中的悠然态度,坚持高尚的品德和气节,对逆天而行的人最终必遭恶果,同时也自省自己的境遇和影响尚未广泛流传。

题五柳先生诗编年后二首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

诗人·陈造·简介

诗人:陈造 / 性别:男 / 朝代:宋

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

文章标题:题五柳先生诗编年后二首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/7047.html

上一篇:寿皇圣帝挽章三首·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

下一篇:次韵杨宰食莲戏作·其一原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集