题幽州图
朝代:宋/作者:刘敞
代北屯兵盛,渔阳突骑精。
弃捐看异域,感激问苍生。
尚识榆关路,仍存汉郡名。
可怜成反拒,未见请横行。
先帝曾亲伐,斯人昔徯征。
大功危一跌,遗恨似平城。
往者干戈役,因之玉帛盟。
权宜缓中国,苟且就升平。
名号于今错,恩威自此轻。
奈何卑圣主,岂不负宗祊。
事有违经合,功难与浴评。
复雠宜百世,刷耻望诸卿。
封畛唐虞旧,氛祲渤碣清。
遗黎出涂炭,故老见簪缨。
寒谷青阳及,幽都日月眀。
此怀如万一,高揖谢纵横。

译文:
代北军队驻扎庞大,渔阳的突击骑兵精锐。
放弃家园观察异域,怀着感激之情问候百姓。
仍然知晓榆关的道路,汉郡的名声尚存。
可怜那些奋起抵抗的人们,未能见到请命行官。
先帝亲自征伐过,这些人昔日奔赴征途。
伟大的功劳岌岌可危一跌,留下遗憾如平城之殇。
过去战争的军务,以此换取了玉帛之盟。
权宜之计安抚中原,暂且追求平安安定。
名誉和地位如今颠倒,恩威从此变得轻薄。
可叹圣主如此卑微,难免对祖宗感到遗憾。
事情偏离了正道,功劳难以受到公正的评价。
再次复仇应由后代承担,以洗刷羞辱期待各位大臣。
封土延续着唐虞时代的传统,氛围中却有着渤碣的清冷。
遗留的百姓陷入炭疽之苦,老人们戴上了官员的帽子。
寒谷青阳渐渐到来,幽都的日月也黯然失色。
这份情怀犹如万分之一,向纵横的先生致以崇敬与感谢。

诗人·刘敞·简介
诗人:刘敞 / 性别:男 / 朝代:宋
刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷。《宋史》卷三一九有传。 刘敞诗,以青武英殿聚珍版《公是集》(福建本)为底本。参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》所收六卷本(简称名贤本)、《宋百家诗存》所收一卷本(简称诗存本)、不分卷明抄本(简称明抄本)、清乾隆十五年刘氏刊四卷本(简称刘本)。并酌采清鲍廷博校记(简称鲍校)、近人傅增湘校记(简称傅校)。清光绪二十五年广雅书局刻本(简称广雅本),与底本同一系统,偶有异文,亦予出校。新辑得的集外诗编为第二八卷。
相关阅读