赠吕本中弟
朝代:宋/作者:刘斯川
大阮平生余所爱,小阮相逢亦倾盖。
济阴未识情更亲,信手新诗落珠贝。
杨氏作公谁料理,臧孙有后诚可喜。
长亭水落风雨多,无酒饮君如别何。

译文:
大阮平生所爱的东西,小阮一旦相遇也会倾心赞叹。济阴尚未领悟爱情的真谛,却信手写下了新的诗篇,如同珍宝般落入珠贝之中。杨氏执掌公务,谁料得以理解,臧孙有后人继承的确令人欣喜。长亭边水已退,风雨频来,别离之际无酒相伴,与君离别如何不伤感。
总结:诗人表达了他平生所喜爱的事物,即使是小事物,也能使他心动倾心。他感慨济阴尚未懂得爱情的真谛,但却能信手写下优美的新诗。他欣喜于有人继承杨氏和臧孙的后人。最后,诗人以长亭水落、风雨不停来表达与君的离别之痛,而无酒相伴更加增添了别离的忧伤。

诗人·刘斯川·简介
刘斯(《紫微诗话》误作师)川,东光(今属河北)人。挚子。挚次子名蹈,与兄跂同举神宗元丰二年(一○七九)进士(《宋元学案》卷二),官奉议郎,以文学知名,先於挚而卒。疑刘斯川即为刘蹈。事见《学易集》卷二《与诸人步郊外作寄舍弟斯川》、《紫微诗话》及《忠肃集》卷一四《祭蹈文》。
相关阅读