宿直里店二首·其一
朝代:宋/作者:刘宰
扁舟泛泛逐惊湍,朔吹飙飙作晓寒。
舣棹远来投野店,应门幸喜得儒冠。

译文:
泛舟在湍急的水面上漂浮,北风呼啸,寒气透彻晨曦。
停泊船只,远道而来投宿野店,门前应是喜得儒冠的场景。

总结:
诗人乘船漂泊江湖,面对寒冷的晨风,抵达野店投宿,值得喜悦的是,他终于获得了儒士的头衔。

诗人·刘宰·简介
诗人:刘宰 / 性别:男 / 朝代:宋
刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集
文章标题:宿直里店二首·其一原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集