送张晋望倅湖州

朝代:宋/作者:刘宰

风月平分古治中,挂帆直指水晶宫。

只今第宅多亲贵,自昔闾阎有厄穷。

勿用弥缝乖直道,毋烦歌舞竞新功。

举头见日长安近,诏入元非藉子公。

送张晋望倅湖州原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

译文:

风月平均地照耀着古代的治理中,像月亮和风一样公平。扬起帆,直驶向水晶宫。

现在只有府邸增添了许多亲朋贵族,就像古时候的闾阎也会遭遇困顿。

不要违背正直的道路,不要忙于歌舞争新的功绩。

抬头望见太阳,长安就近在眼前,皇帝的谕令已然不再需要借助于子公。

送张晋望倅湖州原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

总结:

诗中通过对古代和现代的对比,表达了权力和荣华富贵的变迁。古代的治理与现代的府邸,都有权贵的存在,但都会面临困境。诗人呼吁要坚持正直的道路,不要被浮华的歌舞所迷惑,同时也表达了对长安城的向往。

送张晋望倅湖州原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

诗人·刘宰·简介

诗人:刘宰 / 性别:男 / 朝代:宋

刘宰(一一六六~一二三九),字平国,自号漫塘病叟,金坛(今属江苏)人。光宗绍熙元年(一一九○)进士,调江宁尉。历真州司法参军、知泰兴县、浙东仓使干官。以不乐韩侂胄用兵,遂引退,屏居云茅山之漫塘三十年。其间虽一再徵召,皆不就。理宗嘉熙三年卒,年七十四(《京口耆旧传》卷九)。有《漫塘文集》三十六卷,其中诗五卷。《至顺镇江志》卷一九、《宋史》卷四○一有传。 刘宰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以明正德任佃刻、嘉靖王皋续刻本(简称王本)和万历三十二年范仑刻本(简称万历本)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:送张晋望倅湖州原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73437.html

上一篇:挽湘潭赵知县二首·其一原文注释译文赏析-刘宰诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集