礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 01:58 来源:李白古诗网 作者:崔邠

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文:

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章

朝代:唐 / 作者:崔邠

脉脉羡佳期,月夜吟丽词。

谏垣则随步,东观方承顾。

林雪消艳阳,简册漏华光。

坐更芝兰室,千载各芬芳。

节苦文俱盛,即时人竝命。

翩翻紫霄中,羽翮相辉映。

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章译文:

脉脉羡佳期,月夜吟丽词。

心动于美好的时光,月夜中吟咏着优美的诗辞。

谏垣则随步,东观方承顾。

我跟随在谏官身旁,来到东观,接受他的指导。

林雪消艳阳,简册漏华光。

林中的雪花融化在明媚的阳光下,简约的书籍散发着光芒。

坐更芝兰室,千载各芬芳。

在夜晚的学习中,我们坐在芝兰香气的房间里,千百年来各自绽放着芬芳。

节苦文俱盛,即时人竝命。

奉行严格的修养,文学和礼仪齐备,我们即刻奋发使命。

翩翻紫霄中,羽翮相辉映。

翩然飞翔于紫色天空之中,羽毛相互辉映。

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章总结:

这首诗描绘了一个古代学者的情景。在一个月明之夜,学者脉脉羡慕着美好的时光,吟咏着美丽的诗辞。他跟随一位谏官来到东观,接受他的指导。林中的雪花在明媚的阳光下融化,简约的书籍散发出光芒。学者们坐在充满芝兰香气的房间里,各自绽放着千百年的文化传承。他们严格要求自己的修养,文学和礼仪兼备,立即投入到自己的使命中。他们像羽毛般翩翩飞翔在紫色的天空中,相互辉映。整首诗表达了学者们对美好时光和精神追求的向往和努力。

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章赏析:

这首诗是唐代诗人崔邠创作的一首七律诗,题目长而独特,描述了礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老与宿直吟咏的情景。诗中通过月夜吟咏、观景等描写,展现了史馆中的离合聚散和文人雅士的境界情感。

首先,诗人以“脉脉羡佳期”开篇,用“羡佳期”一词表现了对过去美好时光的怀念,也暗示了离别之情。接着,诗中出现了“谏垣则随步,东观方承顾”这样的句子,描绘了两位文人互相追随的情景,显示了他们的友情深厚。

诗的第三、四句通过“林雪消艳阳,简册漏华光”表现了时间的流逝和岁月的变迁。林中的雪消化为艳阳,简册上的光透过漏洞洒在纸面上,寓意着诗人与史馆中的文献、时光相互交融,历史的记载变得如此灿烂。

后半部分,诗人写道“坐更芝兰室,千载各芬芳”,将文人的情感与文化传承相结合,表达了对文化传统的珍视和传承。接着,诗人又提到“节苦文俱盛,即时人竝命”,强调了文人的使命感和责任,他们要继承前人的文化遗产,为时代的发展贡献自己的智慧。

最后两句“翩翻紫霄中,羽翮相辉映”则以飞翔的意象表现了文人的情感高远,他们的精神如同羽翮般在紫霄之间翱翔,互相辉映。

礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

诗人·崔邠·简介

崔邠,字处仁,贝州武城人。第进士,官补阙,疏论裴延龄奸。由中书舍人迁吏部侍郎,久乃为太常卿,知吏部尚书铨。为人沈密清俭,兄弟以孝敬闻。诗二首。

文章标题:礼部权侍郎阁老史馆张秘监阁老有离合酬赠之什宿直吟翫聊继此章原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111394.html

上一篇:郊庙歌辞·享文敬太子庙乐章·亚献终献原文注释译文赏析-崔邠诗词-唐诗全集

下一篇:官坡馆联句原文注释译文赏析-崔常侍诗词-唐诗全集