旧将
朝代：宋/作者：刘隲
强弩当年讨不庭，功成身退炳丹青。
囊沙泽畔知兵法，聚米山前识阵形。
骥老未甘秋伏枥，剑闲犹觉夜冲星。
分茅锡土传家牒，钟鼎还须为勒铭。
译文：
强弩当年讨伐不服者，战功辉煌，声名显赫。
功成之后，却选择退隐，名留千古，画像熠熠生辉。
囊中沙满，站在泽畔，深谙兵法。
聚米成山，立于阵前，精通阵形。
骥马虽老，仍不甘寂寞地守在秋日林中。
剑虽闲置，但依然感受着夜晚冲击星辰的决心。
分茅担土传家学，历代相传宝贵的经典。
铸钟铸鼎却仍需铭刻铭文来铭记历史。
总结：
诗人描述了当年用强大弩箭征讨敌人，战功赫赫，但在功成名就后选择退隐，成为了受人景仰的艺术家。诗中还表现了对军事和阵法的精通，以及对坚守和战斗精神的讴歌。最后，诗人强调传承家学和铭记历史的重要性。整首诗展现了一种兼具军事和文艺修养的精神风貌。
诗人·刘隲·简介刘隲，潭州长沙（今属湖南）人（《武夷新集》卷八《刘氏太夫人天水县太君赵氏墓碣铭》），一作湘乡人（《湖南通志》卷一三四）。太宗雍熙二年（九八五）进士，除潭州教授（同上书）。真宗咸平二年（九九九）以秘书丞直集贤院（《宋会要辑稿》选举三一之二四）。六年，出知衡州（《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》）。大中祥符元年（一○○八），责监涟水军商税（《宋会要辑稿》职官六四之二一）。二年，知道州（《永州府志》卷一一）。今录诗八首。
文章标题：旧将原文注释译文赏析-刘隲诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/73659.html