识村翁语

朝代:宋/作者:陈造

山僧一生餍山蔌,溪叟所仰才鱼菽。

闯首侯家与相家,珍膳不应填汝腹。

百二岁翁清且羸,茵坐鼎食宁其宜。

焉知暂饱博长往,谷神震怒脾媪悲。

官家颗粒皆民力,此禄食之须此骨。

两翁妄食寿弗延,当念无功暴天物。

我虽不偶犹餐钱,车行肉饱隶后先。

食功揣己惧不称,因翁有言呼使前,盘几毕识翁所言。

识村翁语原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

译文:

山中的僧人一辈子都以山林为乐,溪边的老者仰仗于自己的钓鱼和种植。

冒失的首领家与宰相家,丰盛的美食并不应该填满你的腹部。

年纪已经一百零二的老翁清瘦但心灵清醒,坐在蒲团上享用丰盛的食物顺其自然。

怎么知道短暂的满足会导致长远的损失,大地之神震怒于肆意浪费而老妇人为之伤悲。

国家的税收都来自民众的辛劳,这份俸禄需要靠这些百姓的骨血来维持。

两位老者虽然贪食但寿命未必会延长,应该思念没有为天地做出贡献的人,大自然的赐予是无法掠夺的。

我虽然没有特别的地位却也用钱来享受美食,骑车行驶肉食充足,但在仆役之前享受。

享受功劳而自以为是会引发担忧,因此老者有话要叫我前去,盘算已经完成了老者的意愿。

识村翁语原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过描绘山中的僧人和溪边的老者,反映了富贵与朴素的对比。首领家和宰相家虽然享受珍馐美味,但并不应该浪费。百二岁的老翁虽然清瘦但心智清醒,享受适度的食物。诗人警示人们不要因短暂的享受而忽视长远的影响,以及珍惜天赐之物。同时,诗人表达了对社会秩序和贡献的思考,强调个人应该有所为,而不仅仅是索取。整首诗以对比和反思的方式,呼唤人们反思生活中的价值观和行为。

识村翁语原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

诗人·陈造·简介

诗人:陈造 / 性别:男 / 朝代:宋

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游为之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。

相关阅读

文章标题:识村翁语原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/7374.html

上一篇:十四夜丞和章来复次韵原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集

下一篇:再次韵杨宰七首·其二原文注释译文赏析-陈造诗词-宋诗全集