泉口浄明院昼寝
朝代:宋/作者:楼钥
沙头古招提,往来几经行。
兹来当春昼,解衣愒西楹。
玉立青琅玕,小窗虚且明。
纸帐白如雪,牀软枕更平。
偃仰四体适,欠伸困思生。
须臾右脇卧,径入华胥城。
无人梦自觉,閴然四无声。
林间婆餠焦,悠悠时一鸣。
翻身更从容,意泰气亦清。
连朝走丘垄,百拜不遑宁。
老我久倦游,幸兹息营营。
衰相益已迫,世念日愈轻。
自欣天与闲,身是半发僧。
未能遂高隠,庶几保余龄。

译文:
沙头古寺庙,往来多次行走。如今春日白昼,解去衣裳走进西楹。玉身矗立,青色琅玕,小窗明亮虚掩。纸帐洁白如雪,床榻柔软且平坦。俯仰身体自在,欠身伸展,困意涌生。不多时便右侧卧下,径直进入华胥城梦境。无人干扰,梦境中静谧无声。
林间炙饼焦香,时而鸣叫悠扬。翻身更显从容,心境宁静气息清净。连朝走遍丘垄,百次拜礼无暇休息。我已年迈,旅游劳顿久矣,幸得此时安息。衰相渐迫,世俗的念头日渐淡薄。自喜得与天地间自在闲适,身形半是出家僧侣。虽未能完全隐遁高山深处,但希望保全寿命延长。
全诗描述了一个古寺庙的景象,诗人在此休憩之际,感叹世俗忙碌之余,希望得到一份宁静与闲适。他将自己比作半个僧侣,希望能保住余下的岁月。整体氛围清雅,描写细腻,是一首别具意境的古体诗篇。

诗人·楼钥·简介
诗人:楼钥 / 性别:男 / 朝代:宋
楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召为考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起为翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)为底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分为四卷,仍改按底本目录为序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:泉口浄明院昼寝原文注释译文赏析-楼钥诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/74245.html