送傅舍人国华使高丽二首·其二
朝代：宋/作者：程俱
翩翩渌水泛红莲，一纪重来拥使旜。
云外两星明汉莭，海东千里戴尧天。
旧闻箕子多遗俗，会使匃奴失左肩。
五十年来蒙惠渥，故应微风莫深镌。
译文：
在渌水上，红莲盛开，看起来很美。经过一个纪元的时间，又回到了从前，继续跟随旗帜拥护君主。
天空中的两颗明星照亮着汉莭，而在千里之外的东海地区，人们仰望着尧天，寄托着对君主的崇敬之情。
相传箕子留下了许多教诲传承给后人，但匃奴不慎失去了左肩，或许是因为没有遵从箕子的教导。
经过五十年的时光，受到了很多恩惠和祝福，因此应该谨慎行事，避免陷入风波之中。
总结：诗中描述了渌水上盛开的红莲，以及人们对君主的效忠和崇敬之情。天空中明亮的星星象征着汉莭和尧天，代表着远方的君主权威。故事提到箕子留下了许多教诲，但匃奴却未能遵从而受到了损失。五十年来，人们蒙受了许多恩惠，因此应当谨慎行事，避免陷入困境。
赏析：
这首诗是程俱创作的《送傅舍人国华使高丽二首》之二，表达了对国华使命的祝愿和嘉奖。诗中运用了丰富的意象和抒发情感，下面将进行详细赏析
首句“翩翩渌水泛红莲”，通过“翩翩”形容渌水，使画面显得清新秀丽。渌水泛红莲的景象生动传神，暗示着国华使的出发如同水面泛起的红莲，充满了美好的希望。
第二句“一纪重来拥使旜”，表达了作者对国华使的赞誉之情。使旗在这里象征着国华使的使命，而“一纪重来”则强调了这个使命的重要性和延续性。
第三句“云外两星明汉莭”，通过描绘明亮的星空，增强了诗歌的宏伟感。汉莭是古代神话中的宫殿，此处用来象征高丽国的壮丽景象。
第四句“海东千里戴尧天”，进一步强调了高丽国的伟大和遥远，同时以“戴尧天”来祈愿国华使的使命能够得到上天的庇佑。
第五句“旧闻箕子多遗俗”，提到了箕子，是高丽国的开国君主，用“多遗俗”来表达箕子的卓越贡献，强化了高丽国的历史底蕴。
第六句“会使匃奴失左肩”，以具体的形象描绘了国华使的使命，使诗歌更加生动。
最后一句“五十年来蒙惠渥，故应微风莫深镌”，表达了对国华使的赞赏之情，强调了他们的历史贡献。作者希望国华使的功绩能够被传颂千古。
诗人·程俱·简介
诗人：程俱 / 性别：男 / 朝代：宋
程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满后寓吴。因叶梦得荐为着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），为秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事为言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四部丛刊续本《北山小集》附录），《宋史》卷四四五有传。 程俱诗，以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》为底本，书中遇“构”、“慎”等字均空缺，注云“犯御名”，钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。
文章标题：送傅舍人国华使高丽二首·其二原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/8064.html