和答江彦文送行长句·其一
朝代:宋/作者:程俱
醉里求名苦不情,翛然谁信万缘轻。
却观尘境端如梦,更喜幽栖得此生。
游客乍归寒雀噪,山人还去晓猿惊。
会当蜡屐同幽讨,无限青山照眼明。

译文:
醉在追求名利的苦恼中,我心中却深感万事缘分轻微,无需过于执着。
然而,当我放眼望去,世俗的喧嚣景象就如同一场虚幻的梦境,于是更加喜欢寂静幽深的生活。
游子初归时,寒雀的叫声显得格外刺耳,山中隐居的人却因为猴群的惊吓而离去。
我愿与志同道合的朋友一起穿着蜡屐,探讨幽深之事,让无尽的青山映照我们的眼睛,使我们的见识更加明亮广阔。
总结:作者通过对醉心追求名利而感受到的苦恼以及对世俗虚幻景象的观察,反思人生的意义,并表达对宁静幽深生活的喜爱。他希望能与志同道合的人一同探讨幽深之事,拥抱无限的青山,拓展视野,增长见识。

赏析:
这首诗由唐代程俱创作,以清新淡雅的文辞描述了人生苦难与追求名利的矛盾,以及对幽静自然的向往。诗人醉酒之中感叹求名路艰难,苦于不得志,质疑世间纷繁万事的轻浮和不真实。然而,他对尘世的看透,将人生视为一场短暂如梦的经历,因而更加喜爱幽雅宁静的生活。回归自然,追求心灵的宁静成为诗人心头所愿。最后两句表达了山野归途中的景象,以及诗人寻找知音、探讨人生意义的决心,展现了对青山的向往和对真理的追求。

诗人·程俱·简介
诗人:程俱 / 性别:男 / 朝代:宋
程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满后寓吴。因叶梦得荐为着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),为秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事为言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四部丛刊续本《北山小集》附录),《宋史》卷四四五有传。 程俱诗,以《四部丛刊》续编所收影宋抄本《北山小集》为底本,书中遇“构”、“慎”等字均空缺,注云“犯御名”,钱大昕谓当是“淳熙以前物”。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:和答江彦文送行长句·其一原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/8165.html