淳熙二年春帖子词·光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首·其三原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-20 19:50 来源:李白古诗网 作者:崔敦诗

淳熙二年帖子词 光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首 其三

朝代:宋/作者:崔敦诗

采柏浮仙醁,凝酥点寿盘。

君王千万岁,长奉两宫欢。

淳熙二年春帖子词·光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首·其三原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集

译文:

采摘柏树上的树脂浮于仙酒之上,固化成酥点般的寿盘。

祝愿君王万寿无疆,永远享受两宫(皇后和嫔妃)的欢乐。

淳熙二年春帖子词·光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首·其三原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集

总结:

这首诗通过描绘一幅祝福君王长寿和幸福的图景,用富有想象力的意象和优美的语言,表达了对君王的美好祝愿。采摘柏树上的树脂,象征着难得的美好品物,与仙酒相融,成为寿盘,是一种美好的象征。君王被赋予“千万岁”的祝愿,表达了对他永远长寿的期望。而“长奉两宫欢”一句,则是希望君王能够永远享受两宫(皇后和嫔妃)的欢乐和快乐。整首诗以祝愿为主题,以奢华的意象表达了对君王幸福长寿的美好愿望。

淳熙二年春帖子词·光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首·其三原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集

诗人·崔敦诗·简介

诗人:崔敦诗 / 性别:男 / 朝代:宋

崔敦诗(一一三九~一一八二),字大雅,通州静海(今江苏南通)人。高宗绍兴三十年(一一六○)与兄敦礼同年进士,调扬州高邮簿,迁两浙转运使干办公事。孝宗乾道九年(一一七三),除秘书省正字。淳熙元年(一一七四),兼权给事中。五年,除学士院权直。七年,进国子司业。八年,拜中书舍人、直学士院。九年卒,年四十四。着有《崔舍人玉堂类稿》二十八卷。事见《南涧甲乙稿》卷二一《中书舍人兼侍讲直学士院崔公墓志铭》,《景定建康志》卷四九、《琴川志》卷八有传。 崔敦诗诗,以上海涵芬楼刊日《佚存丛书》本为底本,新辑集外诗附於卷末。

文章标题:淳熙二年春帖子词·光尧寿圣宪天体道太上皇帝合六首·其三原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8486.html

上一篇:淳熙八年春帖子词·太上皇后合六首·其五原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集

下一篇:淳熙元年端午帖子词·皇帝合六首·其二原文注释译文赏析-崔敦诗诗词-宋诗全集