和沈商卿

朝代:宋/作者:崔敦礼

一官奔走倦幽寻,来向江山好处吟。

过眼风光花又落,关情勳业镜频侵。

到头事都无几,飞盖长郊早趁今。

鸥鸟莫惊车马过,我来搜句亦无心。

和沈商卿原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集

译文:

一官辛苦奔波,疲倦地寻找幽静之处,来欣赏江山的美好。眼前所见的风光如花儿般绚烂,然而花朵终将凋零,关心之事和功业成就像镜子频繁地侵蚀。到最后,春天的事情都不多了,就像飞驰的马车在广阔的郊野上早早行去。鸥鸟们不必惊扰,车马飞驰而过,我来搜寻诗句,也无所求心意。

和沈商卿原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了一个官员奔波劳累,寻找宁静之地的情景。他来到江山之间,吟咏着江山的美好。然而眼前的风光绚烂却如同花朵凋零,关心的事情和功业成就也在不断消逝。到最后,春天的日子已经所剩无几,车马飞驰在广阔的郊野上。诗人并不打扰鸥鸟,只是寻找诗句,心境平和。整首诗抒发了诗人对官场忙碌和功利的反思,表达了对自然和宁静的向往。

和沈商卿原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集

诗人·崔敦礼·简介

诗人:崔敦礼 / 性别:男 / 朝代:宋

崔敦礼(?~一一八一),字仲由,通州静海(今江苏南通)人。高宗绍兴三十年(一一六○)进士。历江宁尉、平江府教授、江东抚干、诸王宫大小学教授。晚年定居溧阳。孝宗淳熙八年卒。着有《宫教集》等,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑为十二卷。事见《景定建康志》卷四九。 崔敦礼诗,以影印文渊阁《四库全书·宫教集》为底本。校以《永乐大典》残本。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:和沈商卿原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8471.html

上一篇:中水府原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集

下一篇:北山之英原文注释译文赏析-崔敦礼诗词-宋诗全集