壬午六月八日书怀
朝代:宋/作者:戴表元
怀人故国鳞鸿绝,避地春园草树长。
四壁空存医俗具,千金难售卖獃方。
共儿坐诵修吴语,有客行歌衒楚装。
昨夜见花摇作梦,南风吹海白茫茫。

译文:
怀念故国,鳞次栉比的雁鸿不再出现在视野中,离开故土避难他乡,春天的园林草木茂盛生长。四壁中空,只留存一些医疗和日常生活的用具,千金难以售出愚昧的方士之物。与儿女们一同坐着诵读修习吴语,有客人行走,歌唱炫耀着楚地的装束。昨夜做梦见花朵摇曳,仿佛置身其中,南风吹过,海面一片白茫茫。

总结:
诗人怀念故国,描述故国的景物不再显现,自己逃离故土来到他乡,叙述春园的景象。他的四周空旷,只留下一些医疗用品,批评了一些愚昧的方士。他和孩子们一起学习吴语,有客人来访,歌颂楚地的服饰。诗人还梦见昨夜花朵摇摆,感叹南风吹过,海面一片茫茫。

诗人·戴表元·简介
诗人:戴表元 / 性别:男 / 朝代:宋
戴表元(一二四四~一三一○),字帅初,又字曾伯,号剡源先生,又称质野翁、充安老人,奉化(今属浙江)人。度宗咸淳五年(一二六九)入太学,七年第进士,授建康府教授。恭帝德佑元年(一二七五),迁临安府教授,不就。元兵陷浙,避乱他郡,兵定返鄞,以授徒、卖文自给。元成宗大德八年(一三○四),以荐为信州教授,秩满改婺州,以疾辞。武宗至大三年卒,年六十七。有《剡源文集》三十卷,其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗,以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》为底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》(简称明刻本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:壬午六月八日书怀原文注释译文赏析-戴表元诗词-宋诗全集