真珠泉

朝代:宋/作者:董嗣杲

泉光四散骇猿猱,迸起平池点滴髙。

谁欲斗量徒积梦,人将瓶汲肯辞劳。

声随夜雨穿疎箔,名逐风入小槽。

别有雷峯峯下圃,一泓埋没在蓬蒿。

真珠泉原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

译文:

泉水的光芒四处闪耀,惊动了猿猴,水珠从平静的池塘溅起,点点滴滴如同升腾的烟雾。

有谁想要与无限的宇宙相争,徒然积蓄虚幻的梦想,明智的人会拿起瓢,勇敢地舀取水源,不愿枉然辞退劳苦。

水声伴随着夜雨穿透稀疏的竹帘,名声如同春风吹入小小的窗棂。

在雷峰之下另有一座山峰,隐藏在那座山峰的下方是一泓清水,却被茂盛的蓬蒿所掩埋。

真珠泉原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过描绘泉水的闪耀和水珠的溅起,寓意人生的不确定和瞬息万变。诗中表达了不同人对待努力与梦想的态度,强调了明智的人应该勇敢去追求真实的努力,而不是虚幻的幻想。水声穿越竹帘,名声随风传播,表达了美好的事物自然会传播开来。最后,诗人通过雷峰和隐藏的泉水的比喻,表达了一种隐逸之境,指出真实的价值可能被埋没在平凡之中。整体诗意深远,富有启发。

真珠泉原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

诗人·董嗣杲·简介

诗人:董嗣杲 / 性别:男 / 朝代:宋

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山为道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》为底本,第六卷以《四库全书·英溪集》为底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》为底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编为第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编为第十卷。

文章标题:真珠泉原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/9190.html

上一篇:自曹家沙风中抛江危甚抵铜陵县原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集

下一篇:风水僧善用期之不遇原文注释译文赏析-董嗣杲诗词-宋诗全集