法堂原文：
法堂
朝代：唐 / 作者：白元鉴
高踪遗可继，虚室即流尘。
越国曾封邑，蓬莱早会真。
余风生户牖，残影照江滨。
化鹤年犹远，空悲云水亲。
（影印本《诗渊》第三册第一五六九页）。
法堂译文：
高踪遗可继，虚室即流尘。
高尚的品德和事迹能被传承下来，虽然空屋里已经积满了尘土。
越国曾封邑，蓬莱早会真。
越国曾经赐予我一片土地，蓬莱之地早已成为真实存在的地方。
余风生户牖，残影照江滨。
我留下的风依然在房檐和窗户间吹过，残影映照在江边。
化鹤年犹远，空悲云水亲。
变化成仙鹤的岁月仍然遥远，我只能空悲云和水的亲切。
法堂总结：
这首诗描绘了一个空荡的屋子，里面积满了尘土。诗人回忆起自己曾经被越国封赐的领地，以及蓬莱仙境的美好。他的存在仅剩风吹过的痕迹和残影，而他变成仙鹤的岁月仍然遥远，令他感到孤独和悲伤。整首诗表达了诗人对往昔的回忆和对逝去时光的思念之情。
诗人·白元鉴·简介
白元鉴，西川成都府人。明皇奔蜀时为威仪道士，住上皇观。后周览山川，寄居余杭之天柱观。元和十二年八月卒。诗十首。（《全唐诗》无白元鉴诗）
相关阅读